Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „precious items“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Bibliophilic and atmospheric :

precious items from the Belgian artist ’s oeuvre

Originally trained as a photographer and graphic designer, Belgian artist Michaël Borremans (*1963 in Geraardsbergen) has made a name for himself with absurdly ominous and enigmatic works of art.

www.hatjecantz.de

Bibliophil und atmosphärisch :

Preziosen aus dem Œuvre des belgischen Künstlers

Ursprünglich zum Fotografen und Grafikdesigner ausgebildet, hat sich Michaël Borremans (*1963 in Geraardsbergen) mit seinen düsteren Zeichnungen und rätselhaften Gemälden international einen Namen gemacht.

www.hatjecantz.de

Aladağ ’s series of variously sized carpets, Pattern Matching ( 2010 ), operates similarly.

Shown in the presentation mode of a painting on the wall , her diverse carpet pieces evoke aspects of collecting precious items of the Orient .

But the seemingly authentic products of a specific cultural realm are in reality collages of carpets of varying origin, ranging from Afghan, Iranian, and Turkish kelims to industrially produced carpets from Germany and China.

universes-in-universe.org

Aladağs verschiedenformatige Teppiche aus der Serie Pattern Matching ( 2010 ) operieren auf ähnliche Weise.

Im Präsentationsmodus eines Gemäldes an der Wand gezeigt, evozieren ihre verschiedenen Teppicharbeiten Momente des Sammelns von Preziosen des Orients.

Die vermeintlich authentischen Produkte eines spezifischen Kulturkreises sind in Wahrheit jedoch Collagen aus Teppichen unterschiedlicher Herkunft, von Kelims aus Afghanistan, dem Iran und der Türkei bis zu industriell gefertigten Teppichen aus Deutschland und China.

universes-in-universe.org

8.

The hotel is liable to compensate the guest for money , valuables and precious items that were handed over to the hotel for safekeeping only in accordance with the statutory regulations .

9.

www.hof-kraehenberg.de

8.

Das Hotel haftet nur nach den gesetzlichen Bestimmungen über den unentgeltlichen Verwahrungsvertrag für Geld, Wertsachen und Kostbarkeiten, die dem Vermieter zur Aufbewahrung übergeben werden.

9.

www.hof-kraehenberg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文