-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „prison bars“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
This is also an effect of being locked up against your will with four people for 14 hours a day in a 9 square meter cell designed to fit only one person.
It is especially felt when relationships of camaraderie or even of understanding are rare as they are outside the prison bars .
Of course there are always those who choose to stand in dignity and struggle.
www.abc-berlin.netEine Zelle, die bloß für eine Person gedacht wäre.
Es fühlt sich besonders an, wenn Beziehungen vom Genossenschaft oder sogar von Verständnis rar sind, genauso wie außerhalb der Knastgitter.
Sicherlich gibt es immer diejenigen, die sich entscheiden in Würde und Kampf zu bleiben.
www.abc-berlin.netThe house with 90 beds has better capacity figures than any hotel in Ljubljana, says Lipovec, and it is by no means purely a “ youth hostel . ”
Even 50 , 60 and 70-year olds like to lay their heads down behind original prison bars that contrast starkly with the appealing designer furnishings .
How does this all fit in with the rest of the cultural centre where intellectuals and artists work by day and that mutates to a big party by night?
www.goethe.deDas Haus mit insgesamt 90 Betten habe bessere Auslastungszahlen als jedes Hotel in Ljubljana, sagt Lipovec, und es sei keineswegs eine reine „ Jugendherberge “.
Auch 50-, 60- und 70-Jährige finden Gefallen daran, ihr Haupt hinter originalen Gefängnis-Gittern zu betten, die in krassem Gegensatz zu der ansprechenden Design-Ausstattung stehen.
Wie passt das zum Rest des Kulturzentrums, in dem tagsüber Intellektuelle und Künstler arbeiten, und das nachts zur großen Party mutiert?
www.goethe.deLet ’s prove to them that the Athens syndrome is indeed a contagious disease.
Inside and outside the prison bars , the insurrectionary perspective is a permanent condition which does not wait for a specific moment , does not accept charity but attacks directly , everywhere , always .
Until the destruction of all prisons
www.abc-berlin.netLasst uns ihnen beweisen, dass das Syndrome von Athen eine ansteckbares Krankheit ist.
Innerhalb und außerhalb der Knastgitter ist die aufständische Perspektive ein dauerhafter Zustand, der nicht auf einen speziellen Moment wartet, Karitas nicht akzeptiert sondern direkt angreift, überall, immer.
Bis zur Zerstörung aller Knäste
www.abc-berlin.netMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.