Übersetzungen für „prizing“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

prīmī <ōrum> m (primus)

primi

die Vordersten

in primis stare

in erster Reihe

primi hostium

die Vorposten der Feinde

prī-diē ADV

pridie

tags vorher, am Tage vor etw. (abs.; m. Akk o. Gen des Tages o. Ereignisses, v. dem an gerechnet wird; m. folg. quam)

ipse pridie profectus est

pridie eum diem [o. eius diei]

pridie nuptiarum diem

pridie Idūs

pridie circenses

pridie insidiarum

am Tag vor dem Attentat

pridie quam Athenas veni

am Tag vor meiner Ankunft in A.

pridie quam ex urbe proficisceretur, contio fuit Cic.

prīmānī <ōrum> m (primus) Tac.

primani

Soldaten der ersten Legion

pro-inde, proin (verkürzt) ADV

1.

proinde

also, demnach, infolgedessen, daher, deshalb klass. nur b. Aufforderungen m. Imper o. Konjkt

proinde istud facias ipse, quod faciamus nobis suades

2.

proinde

ebenso, auf gleiche Weise (m. ac, atque o. ut: wie)

proinde aestimans, ac si usus esset

proinde quasi [o. ac si] m. Konjkt

wie wenn, als ob

propīn nt undekl. (griech. Fw.) Mart.

propin

Vortrunk, Aperitif

pruīna <ae> f

1. (auch Pl)

pruina

Reif (gefrorener Tau) [ matutinae ]

2. (auch Pl) poet übtr

pruina

Schnee [ gelidae ]

3. im Pl poet meton.

pruinae

Winter

ad medias pruinas