Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „profane“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

profan ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er schrieb darüber hinaus in großem Umfang sowohl religiöse als auch profane Gedichte.
de.wikipedia.org
Es entwickelte sich dadurch eine ganz neue Käuferschicht für profane Gemälde, und sogar sakrale Kunst wurde jetzt unter ästhetischen Gesichtspunkten bewertet.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um einen seltenen Kirchentypus, der sich durch ein zusätzliches Geschoss für profane Zwecke über einem romanischen Kirchenraum auszeichnet.
de.wikipedia.org
Die profane und ziemlich sorglose Nutzung der Kapelle brachte starke Schäden.
de.wikipedia.org
Besonders in den deutschen und niederländischen Kirchen der Spätgotik wurde der Turm zum Symbol kommunalen Ehrgeizes, bei dem die profane Ruhmsucht sich mit dem Gotteslob verbindet.
de.wikipedia.org
Trotz des martialischen Aussehens hatten die Wehranlagen ganz profane Aufgaben.
de.wikipedia.org
Die Dimensionen und aufwendige architektonische Gliederung waren für profane Gebäude in der Salierzeit beispiellos.
de.wikipedia.org
Auch die profane Lüftlmalerei war sein Metier.
de.wikipedia.org
Der Altar befindet sich in einem verschließbaren Wandschrank, dadurch kann die Kirche auch für profane Zwecke genutzt werden.
de.wikipedia.org
Sein Bogen zeigt die Symbolik der Sonnenblume (Beständigkeit), der Weinreben (häusliche Tugend) und des weinenden Cherubs (züchtige profane Liebe), was die moralische Redlichkeit repräsentiert.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"profane" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português