Übersetzungen für „prozentualer“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

Prozedur SUBST f

Prozedur

agendi ratio <-onis> f

prozessieren VERB

prozessieren

litigare [de agro cum vicino]

Prozent SUBST nt

Prozent

centesima f

zwei/drei Prozent

binae/ternae centesimae

Propeller SUBST m

Propeller

helix <-icis> f

Provinzler SUBST m abw

Provinzler

rusticus m

Zentrale SUBST f

Zentrale

sedes <-dis> f centralis

Zentrale TEL

sedes f telephonica centralis

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Vom Beleihungswert wird deshalb ein prozentualer Abschlag vorgenommen, der diesen Wertrisiken Rechnung tragen soll.

de.wikipedia.org

Wenn nur einzelne Leistungsphasen erbracht werden, wird das Honorar hierfür durch Multiplikation des Grundhonorars mit der Bewertung (Vomhundertsätze = prozentualer Anteil an der Gesamtleistung) der einzelnen Leistungsphasen ermittelt.

de.wikipedia.org

Für darüber hinaus gehende Leistungen müssen Zuzahlungen geleistet werden, deren prozentualer Anteil sich danach richtet, welches standardisierte Leistungspaket (Bronze, Silber, Gold, Platin) ein Versicherter gewählt hat.

de.wikipedia.org

Eine geringe Granularität ist bei wenigen Großkrediten und Millionenkrediten vorhanden, wenn deren prozentualer Anteil am gesamten Kreditportfolio einer Bank hoch ist und umgekehrt.

de.wikipedia.org

Basierend auf der Ausfallhistorie und der damit zusammenhängenden Qualität der Aktiva wird ein prozentualer Anteil des Gesamtbetrages dieser Aktiva mittels Geldmarktpapieren refinanziert.

de.wikipedia.org

Um die Wettbewerbsfähigkeit der Wirtschaft zu erhalten, ist eine Absenkung des Preisniveaus (in prozentualer Höhe der Überbewertung) notwendig.

de.wikipedia.org

Die Prämie, die der Versicherungsnehmer (in der Regel Erstversicherer) für diesen Schutz zu bezahlen hat, wird üblicherweise als prozentualer Anteil der Originalprämie des Versicherungsnehmers angegeben.

de.wikipedia.org

Durch Dammanbau und Ernte mit dem Siebkettenroder mit gummierten Kettenelementen ist ein geringer prozentualer Gewichtsanteil an Bruchware bei Kartoffeln zu beobachten.

de.wikipedia.org

Diese lässt sich deshalb als prozentualer Anteil der Eigenfertigung für das Endprodukt charakterisieren.

de.wikipedia.org

Innerhalb einer individuell festgelegten Zeitspanne wird ein vorab geregelter prozentualer Anteil des Bruttogehalts als Rückzahlung an den Bildungsfonds geleistet.

de.wikipedia.org