Übersetzungen für „przewodu“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Leitungswiderstand PHYS, ELEK

opór m przewodu

spezifischer Leitungswiderstand

specyficzny opór m przewodu

Zündkabelsatz m AUTO

wiązka przewodu zapłonowego f

GI-Blutung f MED

krwawienie z przewodu pokarmowego nt

Eröffnungszuständigkeit

kompetencja f otwarcia przewodu sądowego

Promotionszulassung f UNIV

dopuszczenie do przewodu doktorskiego nt

Spanndrahtschelle f ELEC

uchwyt do zawieszania przewodu na drucie nośnym m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Symetykon nie wchłania się z przewodu pokarmowego i przedawkowanie nie stanowi zagrożenia dla życia lub zdrowia.

pl.wikipedia.org

Wyciąg wiertniczy – podzespół wieży wiertniczej przeznaczony do zapuszczania oraz wyciągania przewodu wiertniczego i rur okładzinowych oraz do innych prac wiertniczych.

pl.wikipedia.org

Pojawienie się kału w moczu jest możliwe w przypadku wystąpienia połączenia światła przewodu pokarmowego i układu moczowego, do którego dochodzi w wyniku wytworzenia przetoki.

pl.wikipedia.org

Przewód podający nawinięty był na bęben, poluźnienie przewodu w chwili kiedy trafiał na sondę, jeszcze przed uruchomieniem zatrzaskującego mechanizmu sondy, powodowało odwracanie się kosza i jego spadanie z sondy odbierającej.

pl.wikipedia.org

Dobrze wchłania się z przewodu pokarmowego, wydalana jest z moczem w postaci niezmienionej.

pl.wikipedia.org

Miejsce, w którym przewód wewnętrzny zawraca, nie jest wyraźnie widoczne w widoku grzbietowym, gdyż zasłania je pierwsze rozszerzenie tegoż przewodu.

pl.wikipedia.org

Kominek – nakryte palenisko, zbudowane z wnęki umieszczonej w ścianie niewiele wyżej niż poziom podłogi, wystającego z lica ściany obramowania, na którym opiera się okap odprowadzający spaliny do przewodu dymowego.

pl.wikipedia.org

Otwór wlotowy przewodu lufy zamknięty zamkiem śrubowo-zawiasowym, otwieranym i zamykanym ręcznie.

pl.wikipedia.org

Przyczyną trądziku różowatego mogą być również zaburzenia ze strony przewodu pokarmowego (głównie niedokwasota i nieżyt żołądka) oraz zaburzenia wewnątrzwydzielnicze.

pl.wikipedia.org

Rura płuczkowa stanowi główną część przewodu wiertniczego.

pl.wikipedia.org