Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „quantum tunneling“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The question that immediately follows is :

What happens in a system with quantum tunneling between the classical ground states ?

Such materials are collectively known as “ quantum spin ice ” and the aim of this project is to theoretically investigate their behavior using Quantum Monte-Carlo simulations and to experimentally realize and study examples of these using time-of-flight neutron scattering.

www.helmholtz-berlin.de

Die Frage, die unmittelbar folgt, ist :

Was passiert in einem System mit Quantentunneln zwischen den klassischen Grundzuständen?

Solche Materialien sind allgemein als “ Quanten-Spin-Eis “ bekannt, und das Ziel dieses Projektes ist es, ihr Verhalten theoretisch mit Quantum MonteCarlo-Simulationen zu untersuchen und Beispiele experimentell zu verwirklichen und zu studieren, vor allem unter Verwendung von time-of-flight Neutronenstreuuung.

www.helmholtz-berlin.de

Symmetry breaking and destruction of coherence

Strategies for active control of quantum processes ( selective stabilisation of resonances , suppression of tunneling , selective control of chemical reaction processes …

Coordinators of the SPP:

aleph.physik.uni-kl.de

Symmetriebrechung und Zerstörung von Kohärenz

Strategien zur aktiven Kontrolle quantenmechanischer Prozesse (selektive Stabilisierung von Resonanzen, Unterbindung von Tunneln, selektive Kontrolle von chemischen Reaktionsprozessen…

Koordinatoren des SPP:

aleph.physik.uni-kl.de

Are the new bonds made at the same time as old bonds are broken, or is there a time-delay between these two processes ?

The x-ray camera confirms that the answer depends on whether the atoms have enough energy to climb over the energy barrier , which separates reactants from products , or if they have to resort to the quantum trick of tunneling through the energy barrier - the only option available when their energy is not sufficient to overcome it .

In the first case we confirm a time-delay between the breaking of old and the formation of new bonds.

www.adlershof.de

Die Arbeit zeigt nicht nur, wie chemisch aktive Valenzelektronen mit Röntgenstrahlung aufgenommen werden können, sondern sie liefert auch experimentellen Zugang zu dem viel diskutierten Problem von synchroner gegen asynchrone Bindungsbildung und Bindungsbruch in chemischen Reaktionen.

Die ultraschnelle Röntgenkamera bestätigt, dass die Antwort davon abhängt, ob die Atome genügend Energie haben, um die Energiebarriere, welche Reaktanden von Produkten trennt, zu überqueren, oder ob die Atome auf das Quantenphänomen des Tunnels durch die Energiebarriere zurückgreifen müssen.

Im ersten Fall bestätigen wir eine Verzögerungszeit zwischen dem Bruch von alten und der Bildung von neuen Bindungen.

www.adlershof.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文