Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „QUASi stellAR“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Strömt viel Materie in diese ein, dann wird helle Strahlung ausgesendet und man spricht von Quasaren.

Alle bekannten Quasare sind sehr weit entfernt und erscheinen als Punkt , sind also QUASi stellAR ( daher der Name ) .

Galaxien selber sammeln sich in Haufen und diese wiederum in Superhaufen, welches die größten Gebilde im Universum sind.

jumk.de

These objects are called quasars.

Quasars known to us are very far away and appear as a dot . So they are QUASi stellAR ( therefore the name ) .

Galaxies themselves gather in clusters and those again in superclusters, which are the largest structures in the universe.

jumk.de

So können einerseits ausgedehnte Emissionsgebiete, wie galaktische Wolken, Galaxienhaufen oder unaufgelöste kosmische Hintergrundstrahlung, ohne die sie überstrahlenden Punktquellen studiert werden.

Andererseits , können Punktquellen , wie Neutronensterne oder quasi-stellare Objekte ( sogenannte Quasare ) , in den Aufnahmen frei von irgendwelchen Hintergründen untersucht werden .

Der D & sup3; PO Algorithmus wird derzeit am Max-Planck-Institut für Astrophysik auf Daten des Chandra-Röntgenobservatoriums und des Fermi-Gammastrahlen-Weltrau... angewandt.

www.mpa-garching.mpg.de

On the one hand, extended emission regions, such as galactic clouds, galaxy clusters, or unresolved cosmic background emission, can be studied in the images without blooming point sources.

And on the other hand , the analysis of point sources , like neutron stars and quasi-stellar objects ( so-called quasars ) , can be carried out in images , where the background has been removed .

The D & sup3; PO algorithm is currently applied to data from the Chandra X-ray observatory and the Fermi gamma-ray space telescope at the Max Planck Institute for Astrophysics.

www.mpa-garching.mpg.de

Wenn dichtes Gas in ein Schwarzes Loch fällt, heizt es sich auf und beginnt zu leuchten, genauso wie Wasser in einem Wasserfall beim Fallen an Energie gewinnt.

Der so entstehende „ Quasar “ ( kurz für „ quasi-stellares Objekt “ ) kann Millionen Jahre lang heller scheinen als eine ganze Galaxie ( Abbildung 1 ) , so dass Quasare zu den am weitesten entfernten Objekten gehören , die die Astronomen beobachten können .

Weil ihr Licht auf seinem Weg zu uns eine sehr lange Zeit braucht, sind sie ausgezeichnete astronomische Werkzeuge, um die Vergangenheit des Universums zu untersuchen.

www.mpa-garching.mpg.de

When dense gas falls into a supermassive black hole, it heats and lights up, much in the same way that water in a waterfall becomes more energetic as it falls.

The resulting “ quasar ” ( short for “ quasi-stellar object ” ) can outshine entire galaxies for millions of years ( Figure 1 ) , making them some of the most distant objects astronomers can observe .

Because their light has travelled a very long time to reach us, they are excellent astronomical tools for studying the Universe ’ s past.

www.mpa-garching.mpg.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

These objects are called quasars.

Quasars known to us are very far away and appear as a dot . So they are QUASi stellAR ( therefore the name ) .

Galaxies themselves gather in clusters and those again in superclusters, which are the largest structures in the universe.

jumk.de

Strömt viel Materie in diese ein, dann wird helle Strahlung ausgesendet und man spricht von Quasaren.

Alle bekannten Quasare sind sehr weit entfernt und erscheinen als Punkt , sind also QUASi stellAR ( daher der Name ) .

Galaxien selber sammeln sich in Haufen und diese wiederum in Superhaufen, welches die größten Gebilde im Universum sind.

jumk.de

On the one hand, extended emission regions, such as galactic clouds, galaxy clusters, or unresolved cosmic background emission, can be studied in the images without blooming point sources.

And on the other hand , the analysis of point sources , like neutron stars and quasi-stellar objects ( so-called quasars ) , can be carried out in images , where the background has been removed .

The D & sup3; PO algorithm is currently applied to data from the Chandra X-ray observatory and the Fermi gamma-ray space telescope at the Max Planck Institute for Astrophysics.

www.mpa-garching.mpg.de

So können einerseits ausgedehnte Emissionsgebiete, wie galaktische Wolken, Galaxienhaufen oder unaufgelöste kosmische Hintergrundstrahlung, ohne die sie überstrahlenden Punktquellen studiert werden.

Andererseits , können Punktquellen , wie Neutronensterne oder quasi-stellare Objekte ( sogenannte Quasare ) , in den Aufnahmen frei von irgendwelchen Hintergründen untersucht werden .

Der D & sup3; PO Algorithmus wird derzeit am Max-Planck-Institut für Astrophysik auf Daten des Chandra-Röntgenobservatoriums und des Fermi-Gammastrahlen-Weltrau... angewandt.

www.mpa-garching.mpg.de

When dense gas falls into a supermassive black hole, it heats and lights up, much in the same way that water in a waterfall becomes more energetic as it falls.

The resulting “ quasar ” ( short for “ quasi-stellar object ” ) can outshine entire galaxies for millions of years ( Figure 1 ) , making them some of the most distant objects astronomers can observe .

Because their light has travelled a very long time to reach us, they are excellent astronomical tools for studying the Universe ’ s past.

www.mpa-garching.mpg.de

Wenn dichtes Gas in ein Schwarzes Loch fällt, heizt es sich auf und beginnt zu leuchten, genauso wie Wasser in einem Wasserfall beim Fallen an Energie gewinnt.

Der so entstehende „ Quasar “ ( kurz für „ quasi-stellares Objekt “ ) kann Millionen Jahre lang heller scheinen als eine ganze Galaxie ( Abbildung 1 ) , so dass Quasare zu den am weitesten entfernten Objekten gehören , die die Astronomen beobachten können .

Weil ihr Licht auf seinem Weg zu uns eine sehr lange Zeit braucht, sind sie ausgezeichnete astronomische Werkzeuge, um die Vergangenheit des Universums zu untersuchen.

www.mpa-garching.mpg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文