Übersetzungen für „raadeite“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Tragweite <-, -n> SUBST f

1. Tragweite (Wirkung):

Tragweite

σημασία f

Tragweite

σπουδαιότητα f

sie war sich der Tragweite seiner Entscheidung bewusst

είχε πλήρη συναίσθηση της σπουδαιότητας της απόφασής του

2. Tragweite (Schussweite):

Tragweite

βεληνεκές nt

Bandbreite <-, -n> SUBST f

1. Bandbreite RADIO:

Bandbreite

ζώνη f συχνοτήτων

die Bandbreite ihres Wissens ist unglaublich übtr

η γκάμα των γνώσεών της είναι απίστευτη

2. Bandbreite FIN:

Bandbreite

περιθώριο nt διακύμανσης

eine Bandbreite von … bis … haben

έχω ένα περιθώριο διακύμανσης από … μέχρι …

Windseite <-> SUBST f Sg

Windseite

προσήνεμος πλευρά f

Nordseite <-, -n> SUBST f

Nordseite

βόρεια πλευρά f

auf der Nordseite

στη βόρεια πλευρά

Ostseite <-, -n> SUBST f

Ostseite

ανατολική πλευρά f

auf der Ostseite

στην ανατολική πλευρά

beiseite [baɪˈzaɪtə] ADV

beiseite

παράμερα, κατά μέρος

Spaß beiseite

τέρμα τα αστεία

Hörweite <-> SUBST f Sg

Hörweite

απόσταση f ακοής

sich in Hörweite befinden

βρίσκομαι σε απόσταση ακοής

Leeseite <-, -n> SUBST f NAUT

Leeseite

υπήνεμη πλευρά f

Südseite <-, -n> SUBST f

Südseite

νότια πλευρά f

Brennweite <-, -n> SUBST f PHYS

Brennweite

εστιακή απόσταση f

Habenseite <-, -n> SUBST f FIN

Habenseite

στήλη f πίστωσης