Deutsch » Griechisch

Übersetzungen für „rabatten“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch (Springe zu Griechisch » Deutsch)

Rabatt <-(e)s, -e> [raˈbat] SUBST m

Rabatte <-, -n> [raˈbatə] SUBST f (Blumenrabatte)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Papageien-Inkalilie wird selten als Zierpflanze in Rabatten und Staudenbeeten sowie als Schnittblume genutzt.
de.wikipedia.org
Sie gelten damit als ideale Pflanze für Gartenanfänger, die sowohl im Steingarten, in Geröllbeeten sowie Rabatten oder naturbelassenen Gärten verwendet werden können.
de.wikipedia.org
Sie eignet sich zur Bepflanzung von Rabatten und Beetbepflanzung in Gruppen.
de.wikipedia.org
Der Leichnam wirkt, als habe ihn die Mumifizierung in seine weiße Galauniform mit den roten Brustaufschlägen, den Rabatten, hineinschrumpfen lassen.
de.wikipedia.org
Sie trugen weiße Beinkleider und rote Röcke mit weißen Aufschlägen und Rabatten.
de.wikipedia.org
Diese können in Form von Rabatten (zum Beispiel auch Preisausschreiben oder sonstige Verkaufsförderung), aber auch in einer gesteigerten Besuchs- und Gesprächsfrequenz beim Einzelhandel durchgeführt werden.
de.wikipedia.org
Sobald das erste eigene Auto in Serie gefertigt ist, kann man seine jeweiligen Fachhändler mittels Rabatten oder deren Kunden durch erhöhte Werbe-Budgets zum Kauf animieren.
de.wikipedia.org
Interessierte Unternehmen können besonders für sie attraktive Anwender mit Rabatten, Verlosungen und anderen Spezialangeboten beschenken und wollen vermutlich auf diesem Weg vom hohen sozialen Status dieser Anwender im Internet profitieren.
de.wikipedia.org
Da der Ausgabekurs erst ermittelt wird, wenn das Wertpapier ausgegeben wird, werden Frühzeichnerrabatte abweichend von anderen Rabatten üblicherweise in absoluten Werten (z. B. 0,50 € je Aktie) angegeben.
de.wikipedia.org
Im 18. Jahrhundert bestand die Regimentsuniform aus einer blauen Uniformjacke mit roten Ärmel- und Rockaufschlägen und Rabatten mit weißen Litzen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский