Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „reichhaltiger“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

reichhaltig, reichlich

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein reichhaltiger Fassadenschmuck mit Figuren und Reliefs, Körpern, Köpfen, Engeln und Fabeltieren schmückt die Marktplatzseite.
de.wikipedia.org
Die spätere Überarbeitung ist nunmehr für Aufführungen maßgeblich, sie ist instrumental reichhaltiger, leichter einzustudieren und an einigen wichtigen Passagen verknappt.
de.wikipedia.org
Mit der Entwicklung der Gotik wurden die Profile reichhaltiger.
de.wikipedia.org
Die Klassenlogik ist daher nur ein syntaktisch reichhaltiger logischer Rahmen, der eine bequemere optimierte Darstellung erlaubt und es gestattet, beliebige Klassen ohne die Gefahr eines Widerspruchs in jeden Kontext einzusetzen.
de.wikipedia.org
Die Gotik verfeinerte die Technik des massiven Steinbauens mit feingegliederten Bausteinen mit reichhaltiger Profilierung.
de.wikipedia.org
Zum Teil verfügen die Wohnhäuser über einen fast vollständig intakten Dielbaum (Tragbalken der Decke, meist der Wohnzimmerdecke, häufig mit reichhaltiger Inschrift).
de.wikipedia.org
Ihre vor allem schwarze Bestickung war reichhaltiger als beim Suba der Männer.
de.wikipedia.org
Der Subtext ist dafür zwar umso reichhaltiger, ob der allerdings in seiner ganzen Vielfalt zum Zuschauer durchdringen wird, ist fraglich.
de.wikipedia.org
Im Oberlauf ist der Bach in einem Waldgebiet ein naturnahes Gewässer mit floristisch reichhaltiger Mullboden-Krautflora und Sickerquellbereichen.
de.wikipedia.org
Fladen ist eine typische der Küste vorgelagerte Bank des östlichen Kattegat mit reichhaltiger Unterwasservegetation und artenreichem, dichten Wuchs von Makroalgen.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski