Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „reichste“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Reich <-(e)s, -e> SUBST nt POL HIST

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ihre Mutter möchte, dass sie reich heiratet, und ist hocherfreut, als sich der reichste Junggeselle der Stadt um sie bemüht.
de.wikipedia.org
Der reichste Bauer im Ort hat aber auch ein Auge auf die Dorfschöne geworfen.
de.wikipedia.org
Damals galt seine venezianische Niederlassung als das reichste deutsche Handelshaus in der Lagune.
de.wikipedia.org
Nach dieser Auswertung der Daten (2009) besaßen im Jahr 2007 die reichsten 5 % der Bevölkerung 46 % des privaten Gesamtvermögens, das reichste Prozent besaß 23 %.
de.wikipedia.org
Aus dieser Zeit wird berichtet: „[...] da ist es immer Himmlisch Heer, das als die reichste Grube genannt und zu den bauwürdigsten Gruben gezählt wird.
de.wikipedia.org
Als sehr begüterter Grundherr war er der reichste Berner seiner Zeit.
de.wikipedia.org
Nach Zahl der Mitarbeiter und Budget ist es das „reichste und größte Repertoiretheater der Welt“.
de.wikipedia.org
Er meint, es sei weltfremd, den Begriff „Reichtum“ so umzudefinieren, dass der Weiseste der Reichste sei.
de.wikipedia.org
Er war zu der Zeit bereits als wohlhabender Holzhändler der reichste Mann der Goldküste.
de.wikipedia.org
Er „hatte den Grundsatz, daß der reichste Mann ein Geschäft und durch dasselbe einen bestimmten Standpunkt im Leben haben müsse; geschäftslose Leute waren ihm ein Greuel“.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski