Übersetzungen für „rictus“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

riotous [ˈraɪətəs, Am -t̬-] ADJ

1. riotous crowd:

riotous

wzburzony

2. riotous:

riotous party, singing

szalony

riotous party, singing

dziki

riotous living

hulaszczy

riches [ˈrɪtʃɪz] SUBST Pl

riches

bogactwa ntpl

cactus <-es [or cacti]> [ˈkæktəs] SUBST

cactus

kaktus m

dictum [ˈdɪktəm] SUBST JUR

dictum

powiedzenie nt

rickets [ˈrɪkɪts] SUBST kein Pl MED

rickets

krzywica f

I . picture [ˈpɪktʃəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. picture (painting, image):

picture

obraz m

to paint a picture of sth

kreślić [perf na-] obraz czegoś

2. picture FOTO:

picture

zdjęcie nt

3. picture (drawing):

picture

rysunek m

4. picture (film):

picture

film m

the pictures

kino nt

5. picture (situation):

to put sb in the picture

zorientować kogoś w sytuacji

the big picture AM

ogólna sytuacja f

to get the picture

rozumieć

6. picture TV:

picture

obraz m

7. picture (example):

picture

uosobienie nt

Wendungen:

to look [or be] a picture

pięknie wyglądać

to be out of the picture

nie liczyć się

II . picture [ˈpɪktʃəʳ, Am -ɚ] VERB trans

1. picture (describe):

picture

opisywać [perf opisać]

2. picture (show in picture):

picture

przedstawiać [perf przedstawić]

3. picture (imagine):

picture

wyobrażać [perf wyobrazić] sobie

picture my surprise!

wyobraź sobie moje zaskoczenie!

richly [ˈrɪtʃli] ADV

1. richly (completely):

richly

w pełni

richly

całkowicie

2. richly (generously):

richly

hojnie

richly

sowicie

3. richly decorated:

richly

bogato

fetus SUBST AM

fetus → foetus

Siehe auch: foetus

foetus [ˈfi:təs] SUBST

foetus

płód m

lotus [ˈləʊtəs, Am ˈloʊt̬-] SUBST BOT

lotus

lotos m

status [ˈsteɪtəs, Am ˈstæt̬əs, ˈsteɪ-] SUBST kein Pl

1. status (classification):

status

status m

marital status

stan m cywilny

2. status (social status):

status

status m społeczny

3. status (situation):

status

sytuacja f

coitus [ˈkəʊɪtəs, Am ˈkoʊət̬əs] SUBST kein Pl form

coitus

stosunek m [seksualny]

foetus [ˈfi:təs] SUBST

foetus

płód m

I . ritual [ˈrɪtjuəl, Am -tʃu-] SUBST

ritual

rytuał m

II . ritual [ˈrɪtjuəl, Am -tʃu-] ADJ

ritual

rytualny

ritual phrase

zwyczajowy

rice [raɪs] SUBST kein Pl

rice

ryż m

I . rich [rɪtʃ] ADJ

1. rich (wealthy):

rich

bogaty

rich

zamożny

2. rich (fertile):

rich

żyzny

rich harvest

obfity

3. rich (expensive):

rich

kosztowny

4. rich (interesting):

rich

bogaty

rich

urozmaicony

rich history

burzliwy

rich experience

pouczający

5. rich (heavy):

rich

ciężki

6. rich (deep):

rich

głęboki

7. rich (sharp):

rich

intensywny

8. rich (inappropriate):

that's rich coming from him

w jego ustach wydaje się to nie na miejscu

Wendungen:

to be rich in sth

być pełnym czegoś

II . rich [rɪtʃ] SUBST

the rich + Pl Verb

bogaci Pl

ricinus SUBST

Benutzereintrag

ricinus BOT

rącznik m

ricinus BOT

Ricinus communis

hiatus SUBST

Benutzereintrag

hiatus form

luka f

hiatus form

przerwa f

ricin SUBST

Benutzereintrag

ricin BIO

rycyna

ricker SUBST

Benutzereintrag

ricker LANDW

stertnik m

aditus SUBST

Benutzereintrag

aditus ANAT

wejście nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

He had looked upon the grinning rictus of death several times, had taken that sight like a man, but this one was different.

www.themalaymailonline.com

My grandson picks up a loose ten stick and does his silent maniacal rictus laugh.

www.spectator.co.uk

His mouth is pulled into a sharp-toothed rictus.

en.wikipedia.org

Meanwhile, you shape your mouth into a fearsome rictus.

news.nationalpost.com

Fire has destroyed most of his features, leaving behind a skeletal face, fixed in a final rictus.

www.theatlantic.com

The cameras were only interested in the reaction of one man, perspiring and rictus-grinned in the crowd behind them.

www.telegraph.co.uk

The glazed look had taken on a rictus-like quality.

www.thetelegram.com

My toes were curled tightly in a rictus of embarrassment: this sort of thing is just not the answer to any of opera's woes.

www.telegraph.co.uk

A rictus smile was the best he could do.

www.belfasttelegraph.co.uk

The moon -- with glowing red eyes and a rictus grimace -- is a constant and genuinely menacing presence that reminds the player of their coming doom.

www.theverge.com