Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „rowing eight“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The Junghans time measurement team was supported by a competent partner from the world of high-performance sports, the hurdling world record holder, journalist and qualified engineer Martin Lauer.

Junghans worked with him to record times in numerous disciplines , including the 100m sprint , archery and rowing , by the application of specially developed sport-specific measuring instruments such as the multi-counter . The latter was used to track all eight boats individually during rowing events .

Junghans ’ comprehensive range of innovative measuring instruments also included starting pistols which simultaneously emit an acoustic, optical and electrical signal as well as light barriers, digital clocks and high precision finishing line photographs and film recordings.

www.junghans.de

Unterstützt wurde das Junghans Zeitmessteam von einem kompetenten Partner aus der Welt des Spitzensports, dem Hürdenlauf-Weltrekordler, Journalist und Diplom-Ingenieur Martin Lauer.

Gemeinsam mit ihm chronometrierte Junghans in München zahlreiche Disziplinen wie 100 m Lauf, Bogenschießen und Rudern und brachte dabei speziell entwickelte, sportartenspezifische Messinstrumente wie den Multicounter zum Einsatz, mit welchem beim Rudern erstmalig alle acht Boote individuell verfolgt werden konnten.

Darüber hinaus zählten zum umfangreichen Equipment an innovativen Messinstrumenten Startpistolen, die gleichzeitig ein akustisches, optisches und elektrisches Signal aussenden, Lichtschranken, Digitaluhren sowie hochpräzise Zielbild- und Zielfilmkameras.

www.junghans.de

Following an invitation by the University of Bremen ’s Institute of sport science and sport education [ Institut für Sportwissenschaft und Sportpädagogik ] and the radio programs Deutschlandfunk and Radio Bremen, four gold-medalists will engage in discussion on their own personal views of the Olympic Games :

• Cornelia Hanisch , gold in fencing and Sportswoman of the Year 1985 • Hans Lenk , member of the German rowing eight in 1960 • Toni Innauer , gold medalist in the ski jump 1980 and • Christian Schenk , decathlon gold medalist 1988 .

They will talk about the significance and impact of their success on their lives, about their hopes and disappointments.

www.uni-bremen.de

Auf Einladung des Instituts für Sportwissenschaft und Sportpädagogik der Uni Bremen sowie dem Deutschlandfunk und Radio Bremen stellen vier Goldmedaillengewinner in einem intensiven Gespräch miteinander ihre Sicht auf die Olympischen Spiele dar :

• Cornelia Hanisch, Gold im Fechten und Sportlerin des Jahres 1985 • Hans Lenk, Ruderer aus dem Deutschlandachter von 1960 • Toni Innauer, Sieger im Skispringen 1980 und • Christian Schenk, 1988 Zehnkampfsieger bei den Spielen.

Sie sprechen über die Bedeutung und Auswirkung ihres Erfolgs in ihrem Leben, über ihre Hoffnungen und Enttäuschungen.

www.uni-bremen.de

In the test, the gasoline racing car passed read point two with a speed of 114 km / h.

The EPC code stored at the SL89 transponder could be read eight times in a row .

Finally, harting achieved nine reads with the same transponder, mounted on the high speed street car at 200 km/h.

www.rfid-im-blick.de

Der benzinbetriebene Rennwagen passierte Lesepunkt zwei im Testaufbau mit einer Geschwindigkeit von 114 km / h.

Der im Transponder SL89 gespeicherte EPC-Code konnte acht Mal in Folge gelesen werden.

Zuletzt erzielte Harting mit dem Aufbau an Lesepunkt drei mit dem gleichen Transponder, montiert am hochgeschwindigkeits-Straße... neun Lesungen in Folge bei 200 km/h.

www.rfid-im-blick.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文