Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „rupture one's spleen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

( 1976 - 1979 ) - Vienna, Austria.

2011 The artist Aurelia Avramescu one dies of aortic rupture in Lainz Hospital 2011 The only legacy , your son Radu Adria is working on a new website www.avramescu.com 2011 The artist Adrian Moldovan created the video for Expo :

avant-garde of the 20th Century in Vienna

www.avramescu.com

( 1976 - 1979 ) Federzeichnungen, Tusche - Wien, Austria.

2011 Die Künstlerin Aurelia Avramescu stirbt an einen Aortariss im Krankenhaus Lainz 2011 Der einzige Erbe, Ihr Sohn Radu Adria arbeitet an einer neuen Webpräsenz www.avramescu.com 2011 Der Künstler Adrian Moldovan erstellt das Video für Expo:

Avantgarde des 20. Jahrhundert in Wien

www.avramescu.com

Examination informs about the kidney morphology, possible hematomas or rupture.

If a rupture is present , a computer tomogram should be made to provide more exact information as to the extent of the rupture , possible urine extravasation , blood supply of the fragments , possible associated injury of the liver or spleen , extensive bleeding and condition of the opposite kidneys .

If a computer tomography is not available, at least an intravenous urogram should be performed.

www.urologie.insel.ch

Die weitere Ultraschalldiagnostik orientiert über Morphologie, mögliche Hämatome ( Bluterguss ) oder Rupturen ( Nierengewebeverletzungen ).

Bei Vorliegen einer Nierenruptur sollte ein Computertomogramm durchgeführt werden, das genauere Angaben über Ausmass der Ruptur, mögliche Extravasate ( Harnaustritt ), Durchblutung der Fragmente und über Begleitverletzungen von Leber, Milz, ausgedehnten Blutungen sowie über die Gegenniere ermöglicht.

Wenn kein Computertomogramm zu Verfügung steht, sollte zumindest eine Kontrastmitteldarstellung der Niere ( Ausscheidungsurogramm ) durchgeführt werden.

www.urologie.insel.ch

s back

Back from rupturing his spleen during a practice run at least year ’s iXS Cup , Troy ’s already up to speed and showing the sort of form that instills fear into his competitors .

© Sven Martin

www.redbull.com

Brosnan ist zurück

Nachdem er sich im letzten Jahr im Training beim iXS Cup die Milz riss, ist Troy schon wieder mit dabei – so schnell und so gut in Form, dass er seiner Konkurrenz das Fürchten lehrt.

© Sven Martin

www.redbull.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文