-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „rural poor“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Significant disparities and unequal access to resources heighten the potential for violence that is already prevalent in society.
The degradation of natural resources is on the rise and threatens the livelihoods of the rural poor .
The situation is further aggravated by higher food prices.
www.giz.deErhebliche Disparitäten und ein ungleicher Zugang zu Ressourcen befördern das bereits vorhandene Gewaltpotenzial in der Gesellschaft.
Die Degradierung der natürlichen Ressourcen nimmt zu und gefährdet die Lebensgrundlage der armen ländlichen Bevölkerung.
Die Situation wurde durch gestiegene Nahrungsmittelpreise noch verschärft.
www.giz.deThe programme supports the Government of Tanzania in implementing measures to improve the health system.
Its main focus is on rural regions and poor population groups .
GIZ, Tanzania, health, health system, social protection, social security, sexual and reproductive health, decentralised health administration, cooperation with the private sector, promotion of civil society organisations, HIV/AIDS
www.giz.deDas Vorhaben unterstützt die Regierung von Tansania bei Maßnahmen zur Verbesserung des Gesundheitswesens.
Besonders berücksichtigt werden ländliche Regionen und arme Bevölkerungsgruppen.
GIZ, Tansania, Gesundheit, Gesundheitssystem, soziale Sicherung, sexuelle und reproduktive Gesundheit, dezentrale Gesundheitsverwaltung, Zusammenarbeit mit dem Privatsektor, Förderung von zivilgesellschaftlichen Organisationen, HIV/AIDS
www.giz.de2009 to 2014
Context The most vulnerable group in Indian society are the rural poor as they often depend on natural resources for their livelihoods , for instance from agriculture , fisheries and forestry .
The country's natural resources have for a long time been under strain as a result of various human activities.
www.giz.de2009 bis 2014
Ausgangssituation Die Landbevölkerung Indiens ist die verwundbarste Schicht der Gesellschaft, denn ihr Lebensunterhalt ist besonders abhängig von natürlichen Ressourcen wie Landwirtschaft, Fischerei und Forstwirtschaft.
Durch verschiedene anthropogene Aktivitäten werden die natürlichen Ressourcen Indiens seit langem strapaziert.
www.giz.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.