Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „s'epuiser“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Meintest du vielleicht: heiser

heiser [ˈhaɪzɐ] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Stimme erscheint heiser, obwohl keine Infektion des Kehlkopfes vorhanden ist.
de.wikipedia.org
Nach einer Nacht auf der Parkbank ist er heiser und wird bei einem Vorsprechen und -singen daher nicht engagiert.
de.wikipedia.org
Songs werden von ihm oft schreiend gesungen, bei Balladen entsprechend ruhig mit heiserer Stimme vorgetragen.
de.wikipedia.org
Der Hauptruf ist ein tiefes, oft heiseres und manchmal laut schallendes kau oder krau.
de.wikipedia.org
Severin, der stets als blass und heiser redend beschrieben wurde, starb bereits 11-jährig, „die schönsten Hoffnungen mit ins Grab nehmend“.
de.wikipedia.org
Ihre klare Stimme ist ein wenig heiser, aber gleichzeitig klar.
de.wikipedia.org
Ihre Markenzeichen waren ihre markante rauchige, ein wenig heisere Stimme und ihr exotischer Look, der gut zum Zeitgeschmack passte.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus klingt die Stimme heiser und kraftlos.
de.wikipedia.org
Wie alle Rackenvögel verfügt auch die Hinduracke über eine Reihe lauter, krächzender und heiserer Rufe, die oft zu hören sind.
de.wikipedia.org
Hoffentlich kommen andere und helfen uns schreien, bevor wir heiser geworden sind.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste