Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „salamander“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

sala·man·der [ˈsæləmændəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. salamander (animal):

salamander

2. salamander TECH:

salamander
Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „salamander“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Sa·la·man·der <-s, -> [zalaˈmandɐ] SUBST m

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Exo Terra Coco Husk is made from compressed coconut husk from the plantations of tropical Asia.

This ecological substrate is ideal for increasing humidity in the terrarium and is totally safe for frogs, salamanders and burrowing or digging animals.

100% natural substrate

www.exo-terra.com

Die Exo Terra Coco Husk wurde aus gepressten Stückchen der Kokosnussschale hergestellt und kommt von den Plantagen des tropischen Asiens.

Dieses ökologische Substrat ist ideal, um die Luftfeuchtigkeit in Terrarien zu erhöhen und ist vollständig sicher für Frösche, Salamander und Tiere, die gerne graben oder sich verbergen.

100% Natursubstrat

www.exo-terra.com

Repti Glo 2.0

This bulb is suitable for snakes, all amphibians (frogs, toads and salamanders) and nocturnal animals.

Repti Glo 5.0

www.exo-terra.com

Repti Glo 2.0

Diese Lampe ist für Schlangen, alle Amphibien (Frösche, Kröten und Salamander) und nachtaktive Tiere geeignet.

Repti Glo 5.0

www.exo-terra.com

Biosecurity measures needed

Asian salamanders and newts are traded in large numbers across the globe.

More than 2.3 million Chinese fire belly newts were imported into the US between 2001 and 2009.

www.mediadesk.uzh.ch

Bessere Sicherheitsvorkehrung gefordert

Asiatische Salamander und Molche werden rund um den Globus in grosser Anzahl für die private Tierhaltung gehandelt, verschickt und verschifft:

Über 2,3 Millionen Feuerbauchmolche wurden etwa zwischen 2001 und 2009 in die USA transportiert.

www.mediadesk.uzh.ch

China : live turtles in bags sold as key rings

Living turtles, fish and salamander in tiny bags of water are being sold in Beijing as key rings for children. To the horror of animal rights activists, the …

20 / 05 / 2013

de.euronews.com

Tierschützer schlagen Alarm :

Lebende Tiere, wie Schildkröten, Fische oder Salamander werden in China in kleinen Plastiktüten als Schlüsselanhänger verkauft …

20 / 05 / 2013

de.euronews.com

Like many other fish species, Xiphophorus exhibits complex behavioral patterns, e.g. with regard to the courtship of females, parental care of offspring, foraging and fighting behavior or the avoidance of threats.

With respect to behavioral complexity, the fish greatly surpass the other so-called lower vertebrates, such as frogs, salamanders, snakes, turtles and lizards – although the latter are much more closely related to birds and mammals in the evolutionary tree.

www.uni-wuerzburg.de

Wie viele andere Fischarten auch, zeigt Xiphophorus ausgefeilte Verhaltensmuster, beispielsweise bei der Werbung um die Weibchen, der Aufzucht des Nachwuchses, der Nahrungssuche, beim Kampf oder wenn es darum geht, Angreifern aus dem Weg zu gehen.

Was die Komplexität ihres Verhaltens betrifft, sind Fische den anderen sogenannten niederen Wirbeltieren bei weitem überlegen, beispielsweise Fröschen, Salamandern, Schlangen, Schildkröten und Eidechsen – obwohl diese im evolutionären Stammbaum den Vögeln und Säugetieren viel näher stehen.

www.uni-wuerzburg.de

Fauna :

Giant turtles ( the best known is Esmeralda on Bird Island and she is 300 kg heavily and between 120 and 150 years old ), lizards, salamanders, geckos and a huge number and species of birds, among this also the Great Frigatebird with up to 2 metres of span width.

Food:

www.malediven.at

Fauna :

Riesenschildkröten ( Esmeralda auf Bird Island ist 300 kg schwer und zwischen 120 und 150 Jahren alt ), Eidechsen, Salamander, Geckos und eine Unzahl von Vögel und Vogelarten, darunter auch die Bindenfregattvögel mit bis zu 2 Meter Spannweite.

Speisen:

www.malediven.at

With its high visual light output and 6700 K Color temperature, the Natural Light Terrarium Bulb is recommended as general light source for all terrarium types.

The high light output makes this bulb suitable for planted terrariums and it is ideal for animals with lower UV requirements, such as snakes, amphibians (frogs, toads and salamanders) and nocturnal animals.

Combine this full spectrum daylight bulb with Exo Terra’s Reptile UVB100, Reptile UVB150 or Reptile UVB200, depending on the reptile’s UV requirements, to intensify natural sunlight conditions.

www.exo-terra.com

Mit dem hohen Ausstoß an sichtbarem Licht und den 6700 K Farbtemperatur ist die Natural Licht Terrarienlampe empfehlenswert als allgemeine Lichtquelle für alle Terrarienarten.

Dank des hohen Lichtausstoßes ist die Lampe für bepflanzte Terrarien geeignet und ist ideal für Tiere mit geringeren UV-Bedürfnissen, wie z.B. Schlangen, Amphibien (Frösche, Kröten und Salamander) und nachtaktive Tiere.

Entsprechend der UV-Bedürfnisse der Reptilien kombinieren Sie diese Vollspektrum-Tageslichtlampe mit der Exo Terra Reptile UVB100, UVB150 oder UVB200, um die Bedingungen des natürlichen Sonnenlichts zu intensivieren.

www.exo-terra.com

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Exo Terra Coco Husk wurde aus gepressten Stückchen der Kokosnussschale hergestellt und kommt von den Plantagen des tropischen Asiens.

Dieses ökologische Substrat ist ideal, um die Luftfeuchtigkeit in Terrarien zu erhöhen und ist vollständig sicher für Frösche, Salamander und Tiere, die gerne graben oder sich verbergen.

100% Natursubstrat

www.exo-terra.com

Exo Terra Coco Husk is made from compressed coconut husk from the plantations of tropical Asia.

This ecological substrate is ideal for increasing humidity in the terrarium and is totally safe for frogs, salamanders and burrowing or digging animals.

100% natural substrate

www.exo-terra.com

Repti Glo 2.0

Diese Lampe ist für Schlangen, alle Amphibien (Frösche, Kröten und Salamander) und nachtaktive Tiere geeignet.

Repti Glo 5.0

www.exo-terra.com

Repti Glo 2.0

This bulb is suitable for snakes, all amphibians (frogs, toads and salamanders) and nocturnal animals.

Repti Glo 5.0

www.exo-terra.com

Bessere Sicherheitsvorkehrung gefordert

Asiatische Salamander und Molche werden rund um den Globus in grosser Anzahl für die private Tierhaltung gehandelt, verschickt und verschifft:

Über 2,3 Millionen Feuerbauchmolche wurden etwa zwischen 2001 und 2009 in die USA transportiert.

www.mediadesk.uzh.ch

Biosecurity measures needed

Asian salamanders and newts are traded in large numbers across the globe.

More than 2.3 million Chinese fire belly newts were imported into the US between 2001 and 2009.

www.mediadesk.uzh.ch

Tierschützer schlagen Alarm :

Lebende Tiere, wie Schildkröten, Fische oder Salamander werden in China in kleinen Plastiktüten als Schlüsselanhänger verkauft …

20 / 05 / 2013

de.euronews.com

China : live turtles in bags sold as key rings

Living turtles, fish and salamander in tiny bags of water are being sold in Beijing as key rings for children. To the horror of animal rights activists, the …

20 / 05 / 2013

de.euronews.com

Fauna :

Riesenschildkröten ( Esmeralda auf Bird Island ist 300 kg schwer und zwischen 120 und 150 Jahren alt ), Eidechsen, Salamander, Geckos und eine Unzahl von Vögel und Vogelarten, darunter auch die Bindenfregattvögel mit bis zu 2 Meter Spannweite.

Speisen:

www.malediven.at

Fauna :

Giant turtles ( the best known is Esmeralda on Bird Island and she is 300 kg heavily and between 120 and 150 years old ), lizards, salamanders, geckos and a huge number and species of birds, among this also the Great Frigatebird with up to 2 metres of span width.

Food:

www.malediven.at

Mit dem hohen Ausstoß an sichtbarem Licht und den 6700 K Farbtemperatur ist die Natural Licht Terrarienlampe empfehlenswert als allgemeine Lichtquelle für alle Terrarienarten.

Dank des hohen Lichtausstoßes ist die Lampe für bepflanzte Terrarien geeignet und ist ideal für Tiere mit geringeren UV-Bedürfnissen, wie z.B. Schlangen, Amphibien (Frösche, Kröten und Salamander) und nachtaktive Tiere.

Entsprechend der UV-Bedürfnisse der Reptilien kombinieren Sie diese Vollspektrum-Tageslichtlampe mit der Exo Terra Reptile UVB100, UVB150 oder UVB200, um die Bedingungen des natürlichen Sonnenlichts zu intensivieren.

www.exo-terra.com

With its high visual light output and 6700 K Color temperature, the Natural Light Terrarium Bulb is recommended as general light source for all terrarium types.

The high light output makes this bulb suitable for planted terrariums and it is ideal for animals with lower UV requirements, such as snakes, amphibians (frogs, toads and salamanders) and nocturnal animals.

Combine this full spectrum daylight bulb with Exo Terra’s Reptile UVB100, Reptile UVB150 or Reptile UVB200, depending on the reptile’s UV requirements, to intensify natural sunlight conditions.

www.exo-terra.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"salamander" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文