Übersetzungen für „salutoj“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

I . salute [səˈlu:t] VERB intr, trans

1. salute MILIT:

salute

отдава́ть честь

2. salute übtr:

salute

приве́тствовать

II . salute [səˈlu:t] SUBST MILIT

1. salute (hand gesture):

salute

отда́ние nt че́сти

to take the salute

отвеча́ть на во́инское приве́тствие

2. salute (ceremonial firing of guns):

salute

салю́т m

salutary [ˈsæljʊtrɪ, Am -terɪ] ADJ

salutary

цели́тельный

salutary

поле́зный

salutary

благотво́рный

salutation [ˌsælju:ˈteɪʃn] SUBST

salutation (greeting)

приве́тствие nt

salutation (in letter)

слова́ nt мн приве́тствия

salon [ˈsælɒn, Am seˈlɑ:n] SUBST

1. salon (reception room):

salon

гости́ная f

salon

сало́н m

2. salon (beauty establishment):

hairdressing salon

салон-парикма́херская m

salty [ˈsɔ:ltɪ, Am -t̬ɪ] ADJ

salty

солёный

salvo <-(e)s> [ˈsælvəʊ, Am -voʊ] SUBST a. MILIT

salvo

оруди́йный залп m

to fire a salvo

произвести́ салю́т

salvo of applause

взрыв m аплодисме́нтов

sallow <-er, -est> [ˈsæləʊ, Am -oʊ] ADJ

sallow skin:

sallow

желтова́тый

sallow

боле́зненный

salmon [ˈsæmən] SUBST ZOOL

salmon

сёмга f

smoked salmon

копчёный лосо́сь m

saloon [səˈlu:n] SUBST

1. saloon Brit (car):

saloon

седа́н m

2. saloon Am (bar):

saloon

пивна́я f

sauté VERB trans

sauté

пассерова́ть

I . salt [sɔ:lt] SUBST

salt a. gastr, CHEM:

salt

соль f

bath salts

соль f для ванн

smelling salts

ню́хательная соль f

Wendungen:

salt of the earth

досто́йнейшие лю́ди мн

to take sth with a grain [or pinch] of salt

относи́ться к чему́-ли́бо крити́чески [или недове́рчиво]

to rub salt in the wound

сы́пать соль на [или береди́ть] ра́ну

to be worth one's salt

хорошо́ рабо́тать

II . salt [sɔ:lt] VERB trans

1. salt (add salt to food, preserve in salt):

salt

соли́ть

2. salt (sprinkle with salt):

salt

посыпа́ть со́лью

III . salt [sɔ:lt] ADJ gastr

salt

солёный