Übersetzungen für „scarificator“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

pācificātor <ōris> m (pacifico)

pacificator

Friedensstifter

aedificātor <ōris> m (aedifico)

1.

aedificator

Erbauer [ mundi Schöpfer ]

2.

aedificator

Bauliebhaber

lūdificātor <ōris> m (ludificor) Plaut.

ludificator

der jmd. zum Besten hat

versificātor <ōris> m (versifico) nachkl.

versificator

Dichter

amplificātor <ōris> m (amplifico)

amplificator

Mehrer, Vergrößerer, Förderer

sacrificātiō <ōnis> f (sacrifico)

sacrificatio

das Opfern, Opferung

scarīfō <scarīfāre> (griech. Fw.) Plin.

scarifo

aufritzen, aufschlitzen

fabricātor <ōris> m (fabricor)

1.

fabricator

Verfertiger, Hersteller, Schöpfer [ operis; mundi; templorum ]

2. Verg.

fabricator

Urheber [ doli ]

3. Lucr.

fabricator

Ursache

dolor ac morbus leti fabricator uterque est

paedīcātor <ōris> m (paedico¹)

paedicator

Knabenschänder, Päderast

praedicātor <ōris> m (praedico¹)

1.

praedicator

Lobredner

2. nachkl.

praedicator

Ausrufer [ beneficii ]

3. Eccl.

a.

praedicator

Verkündiger des Evangeliums, Prediger

b. mlt.

fratres praedicatores

Dominikaner

pūrificātiō <ōnis> f (purifico) nachkl.

purificatio

Reinigung [ religiosa ]

glōrificātiō <ōnis> f (glorifico) Eccl.

glorificatio

Verherrlichung

circator <ōris> m mlt.

circator

(Kloster-)Aufseher

cēri-ficō <ficāre> (cera u. facio) Plin.

cerifico

Wachs machen