Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Schrägstellen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Vorteile des Seitenbesens ( leistungsstarker, hydraulischer Antrieb, einstellbarer Bürstendruck und Angriffswinkel der Bürste ) wurden von den beiden Typen SK und S übernommen, um einen professionellen Einsatz zu gewährleisten.

Der Hydraulikzylinder kann entweder zum Schrägstellen beim Freikehren verwendet werden oder auch zum Entleeren des Behälters beim Sammeln des Kehrgutes.

drucken >

www.ecotech.at

The advantages of the sidebrush ( powerful, hydraulic power, adjustable brush pressure and the position of the brush ) are taken from the sweeper types S and SK, to ensure professional usage.

The hydraulic cylinder can be used whether for diagonal positioning or for cleaning out the dirt container.

print >

www.ecotech.at

Mit traditionell gewölbten Tasten, in die Du Deine Finger perfekt hineinlegen kannst

Mit rutschfesten Gummifüßen auf der Unterseite sowie zwei ausklappbaren Füßen zum Schrägstellen

Nicht zuletzt sieht die Matias Tastatur auch noch unverschämt gut aus.

www.getdigital.de

With sculpted key-tops, curved to fit your fingertips

With non-slip rubber feet and fold-out feet to incline the keyboard

Last but not least:

www.getdigital.de

Es folgen eine Reihe von Testfahrten vor der Kulisse von Panama City, um die kniffeligen Manöver in den Griff zu bekommen.

Interessanterweise wird mal die untere Schot zum Dichtholen, dann mal obere Schot zum Schrägstellen des Segels benutzt.

Wenden sind auch mit dem Krebsscherensegel nur mit genügend Schwung zu machen, es gibt ja auch keine Fock zum Backstellen.

www.multihull.de

In following I did a series of tests to learn the tricky maneuvers.

The down sheet you need to keep the sail close and the above sheet you use to put the sail slantwise in courses of beam reach.

Tacking is a pain.

www.multihull.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Schrägstellen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Schrägstellen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文