-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „dicke Suppe“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Ich möchte dem Kunden zeigen, dass ich mir Zeit nehme, dass ich mich für ihn engagiere.
Er soll wissen , dass wir ihn sehr wichtig nehmen .
In 80 bis 90 Prozent der Fälle kann ich schon beim ersten Anruf weiterhelfen - das befriedigt sehr.
www.telekom.comm dedicating time to them and doing all I can for them.
Customers have to feel that they are very important to us.
In 80 to 90 percent of cases, I can help during the first call - that's a very satisfying feeling.
www.telekom.comEinar Veierod ( Trainer Norwegen ) :
Dieses Spiel war sehr wichtig für uns .
Mit diesem Sieg haben wir 4 Punkte und eine gute Chance um die Plätze 9 und 10 zuspielen, die zur Teilnahme an der WM im nächsten Jahr berechtigen.
www.euro2010.atEinar Veierod ( Norway coach ) :
This game was very important to us.
With this win we have to play 4 points and a good chance for the places 9 and 10, the entitlement to participate in the World Cup next year.
www.euro2010.atDie GIZ bildet Personal der Institutionen zu speziell angefragten Themen wie etwa Bewässerung, Sicherheit von Staudämmen, Anpassung an den Klimawandel, Wassernutzung und Wiederverwendung von Wasser fort.
Erfahrungsaustausch und fachlich wie auch regional übergreifender Dialog ist bei so einem Prozess sehr wichtig .
Hierzu etabliert die GIZ Foren und moderiert diese.
www.giz.deGIZ is training the personnel of these institutions on specifically requested issues, such as irrigation, dam security, adapting to climate change and water use and reuse.
A process of this nature relies very heavily on the exchange of experience and interdisciplinary and cross-regional dialogue.
To this end, GIZ sets up and facilitates forums.
www.giz.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.