Deutsch » Latein

Übersetzungen für „sende“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch (Springe zu Latein » Deutsch)

senden VERB

1.

mittere

2. RADIO, TV

emittere

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Unterschiede aufgrund unterschiedlicher Sende- und Empfangsanlagen können durch Kalibrierung der Geräte erheblich reduziert werden.
de.wikipedia.org
Anfang der 1970er Jahre enthielt der Turm Sende- und Empfangsanlagen für terrestrisches Fernsehen und war damit für Besucher nicht mehr zugänglich.
de.wikipedia.org
Die beträchtliche Größe der Sende- und Empfangsantennen führt in der Praxis dazu, dass die Leistung eines orbitalen Sonnenkraftwerks zwangsläufig hoch sein wird; kleine Systeme sind möglich, aber unwirtschaftlich.
de.wikipedia.org
Das Eine als Vollkommenstes kenne keinen Neid und könne nicht mit seiner Fülle kargen und sich vorenthalten, sondern sende zwangsläufig seine Wirkung aus.
de.wikipedia.org
Einfachere Module mit je einem kleinen Viertelwellendipol als Sende- und Empfangsantenne sind ebenfalls im Handel, die als Bewegungsmelder eine räumlich ausgedehntere Radarüberwachung ermöglichen.
de.wikipedia.org
Der Aufstieg des Hörfunks (,) beeinflusste in den 1920er und 1930er Jahren wiederum die Forcierung der Entwicklung besserer Sende-, Empfangs- und Aufzeichnungstechnik für das Radio.
de.wikipedia.org
Der Richtfunkkanal umfasst das Funkfeld einschließlich der Sende- und der Empfangsantenne.
de.wikipedia.org
Für sehr anspruchsvolle Anwendungen werden als effektivere Lösung die Sende- und Empfangsantenne vor je einem großen Parabolreflektor angeordnet, welche ein Antennendiagramm mit einem Öffnungswinkel von weniger als einem Grad bilden.
de.wikipedia.org
Jede Folge ist von einem spezifischen technischen oder naturwissenschaftlichen Thema geprägt, von welchem im Laufe der Sende jedoch zusätzlich geringfügig abgewichen wird.
de.wikipedia.org
Die Bauden wurden elektrifiziert und eine Sende- und Empfangsanlage für drahtlose Telegrafie errichtet, die von der Wehrmacht übernommen wurde.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina