-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „serovar“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
“ The decreasing trend of salmonellosis is very encouraging.
However our evidence shows that any Salmonella serovar can cause human illness which requires continued surveillance and vigilance.”
Listeriosis accounted for 1,642 reported cases, 10.5% more than in 2011 and has been gradually increasing over the past five years.
www.efsa.europa.eu„ Der Abwärtstrend in Bezug auf Salmonellosen stimmt sehr zuversichtlich.
Unsere Daten zeigen jedoch, dass jeder Salmonella-Serotyp Infektionen beim Menschen auslösen kann, weshalb nach wie vor Kontrolle und Wachsamkeit geboten sind.“
Auf Listeriosen entfielen 1 642 der gemeldeten Fälle;
www.efsa.europa.euFor decades, research in disease-causing Escherichia ( E. ) coli has been an important element of infectiology.
The first isolates of the Escherichia coli serovar O104:H4 Shiga toxin (stx) 2 date back to 2001 and were described by scientists as HUSEC41.
The second link to EHEC O104:H4 was discussed in 2006 in scientific journals.
www.bfr.bund.deDie Forschung an krankmachenden Escherichia ( E. ) coli ist ein seit Jahrzehnten wichtiger Bestandteil der Infektiologie.
Die ersten Isolate des Escherichia coli Serovars O104:H4 Shigatoxin (stx) 2 stammten aus dem Jahr 2001 und wurden von Wissenschaftlern als HU- SEC41 beschrieben.
Der zweite Zusammenhang mit EHEC O104:H4 wurde 2006 in wissenschaftlichen Zeitungen diskutiert.
www.bfr.bund.deBecause humans are susceptible for each of these serovars especially specific occupational groups with a lot of contact to infected animals and their excretions such as veterinarians, their assistants and animal attendants are exposed to increasing danger.
This change of serovar necessitates a timely expansion of the vaccines to include the currently prevalent serovars.
Keywords
tpk.schattauer.deBei Hunden mit schweren unspezifischen Krankheitssymptomen und erhöhten Nieren- bzw. Leberenzymwerten sollte auch bei gültigem Impfnachweis eine Leptospirosediagnostik zu den Routineuntersuchungen gehören und strenge prophylaktische Hygienemaßnahmen beim Umgang mit dem Patienten und den Proben ( Urin, Serum ) getroffen werden.
Der Serovarwechsel macht eine zeitnahe Erweiterung der Impfstoffe um die aktuell prävalenten Serovare erforderlich.
Stichworte
tpk.schattauer.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.