Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „sharply higher“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Our strict cost management also helped us further reduce fixed costs.

Income from operations was sharply higher than the previous year ’s level and was positive .

bericht.basf.com

Unser striktes Kostenmanagement förderte diese Entwicklung zusätzlich.

Das Ergebnis der Betriebstätigkeit übertraf den Vorjahreswert weit und war positiv.

bericht.basf.com

€ 710 ( 511 ) million

Special product segment s revenues rise slightly , while operating profit declines as expected , driven especially by sharply higher commodity costs in the starch division :

www.suedzucker.de

710 ( 511 ) Mio. €

Segment Spezialitäten zeigt leichten Umsatzanstieg bei erwartungsgemäßem Ergebnisrückgang, insbesondere bedingt durch stark gestiegene Rohstoffpreise in der Division Stärke:

www.suedzucker.de

operating profit declined to € 132 ( 149 ) million.

The starch division in particular was unable to extend last year s unusually strong results due to sharply higher commodity costs .

www.suedzucker.de

So stieg der Umsatz zwar leicht auf 1.862 ( 1.806 ) Mio. € an, doch musste beim operativen Ergebnis erwartungsgemäß ein Rückgang auf 132 ( 149 ) Mio. € hingenommen werden.

Besonders die Division Stärke konnte bei stark steigenden Rohstoffkosten nicht an das außergewöhnliche Vorjahresergebnis anschließen.

www.suedzucker.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文