Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „sheen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

sheen [ʃi:n] SUBST no pl aufw

1. sheen (gloss):

sheen
Glanz m
sheen

2. sheen übtr (aura):

sheen
Patina f

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In beautiful polished ebony finish, these simple Chinese Chopsticks boast a silver-tone stainless steel ends and are also perfect as a gift for your friends.

The wood is darkened with natural earth color and treatment with a milky colloidal liquid, so also 100% natural, giving it not only a high resistance to the velvety sheen.

Material:

www.chopstick.at

In schön poliertem Ebenholz bestechen diese schlichten chinesischen Essstäbchen durch ihre silberfarbenen Enden aus Edelstahl und eignen sich auch hervorragend als Geschenk für Ihre Freunde.

Das Holz ist mit natürlicher Erdfarbe verdunkelt und eine Behandlung mit einer milchig-kolloidalen Flüssigkeit, also ebenfalls 100% Natur, verleiht ihm neben einer hohen Widerstandskraft den samtigen Glanz.

Material:

www.chopstick.at

These chopsticks are not painted, but darkens with natural colors.

A treatment with a milky colloidal, also a 100% natural and non-toxic raw material, gives them not only a high resistance velvety sheen.

Please note that you will receive a 100% organic product and it can occur by not using color also that the grain of the wood shine through - with a clear conscience!

www.chopstick.at

Diese Stäbchen sind nicht lackiert, sondern werden mit natürlicher Erdfarbe verdunkelt.

Eine Behandlung mit einer milchig kolloidalen, einem ebenfalls 100% natürlichen und ungiftigen Rohstoff, verleiht ihnen neben einer hohen Widerstandsfähigkeit samtigen Glanz.

Bitte berücksichtigen Sie, dass Sie ein 100% ökologisches Produkt erhalten und es durch den Verzicht auf Farbe auch vorkommen kann, dass die Maserung des Holzes durchschimmert - mit gutem Gewissen!

www.chopstick.at

Pearly White is blended for a beautiful pearlescent finish, inspired by natural beauty.

Its unique warm, iridescent sheen adds a touch of timeless glamour to your projects.

Pantone:

shop.deltatower.ch

Pearly weiss erstrahlt in einem Perlglanz, von natürlicher Schönheit inspiriert und gemischt.

Seine einzigartige warm, schillernden Glanz fügt einen Hauch von zeitlosen Glamour auf Ihre Projekte.

Pantone:

shop.deltatower.ch

Pearly White is blended for a beautiful pearlescent finish, inspired by natural beauty.

Its unique warm, iridescent sheen adds a touch of timeless glamour to your projects.

shop.deltatower.ch

Pearly weiss erstrahlt in einem Perlglanz, von natürlicher Schönheit inspiriert und gemischt.

Seine einzigartige warm, schillernden Glanz fügt einen Hauch von zeitlosen Glamour auf Ihre Projekte.

shop.deltatower.ch

It slows down the ageing process of skin, restores its elasticity and thereby hastens the process of regeneration.

It regulates the functioning of sebaceous glands and is thus a promising cure for acne, it also brings a beautiful sheen to hair and adds volume, heals skin blemishes and repairs hair and nail damages.

www.xxllashes.de

Es verlangsamt den Alterungsprozess der Haut und verhilft ihr zu Elastizität und damit zur schnelleren Regeneration.

Es reguliert die Funktion der Talgdrüsen und ist daher ein erfolgversprechendes Hilfsmittel gegen Pickel, es verleiht aber auch Haar schönen Glanz und Fülle und repariert Schäden an Haut, Haaren und Nägeln.

www.xxllashes.de

Interesting Facts

Variations of the word " birch " can be found both in Sanskrit and among Slavic and Germanic peoples and always refers to the bright sheen of the glowing white bark.

www.dr.hauschka.com

Wissenswertes

Die Bezeichnung " Birke " findet sich in Abwandlungen sowohl im Sanskrit als auch bei slawischen und germanischen Völkern und bezieht sich immer auf den hellen Glanz der leuchtend weißen Rinde.

www.dr.hauschka.com

Eclat

Celebrations pantyhose, limited edition, aised volutes patterns with metallic brightness to diffuse a light sheen on a sheer base

CHF 19.90 incl. 8% VAT

www.strumpfversand.ch

Eclat

Strumpfhosen für feierliche Momente, Reliefvoluten mit Metallsplittern verbreiten einen leichten Glanz auf einem feinen Grund, Spitzen unsichtbar verstärkt

CHF 19.90 inkl. 8% MwSt

www.strumpfversand.ch

s products feature a tension between the look of their surfaces and the actual material from which they are made.

A metallic sheen, in combination with stone veining, or a textile texture with a stone look are some of the fascinating, if slightly confusing, examples from the collection.

MADE Milan - Materials Report Part 2 / 3

www.architonic.com

Die Dekore der Benetti Produkte bewegen sich in einem Spannungsfeld der Applikation einer für Marmor - oder Stein per se - untypischen Oberflächenbehandlung.

Metallischer Glanz in Kombination mit steinerner Äderung oder textile Textur mit steinerner Haptik sind faszinierende, weil irritierende Beispiele der Kollektion.

MADE Mailand - Materialreportage Teil 2 / 3

www.architonic.com

s exclusive pink gold alloy.

Jealously-guarded formulas ensure exceptional durability, polishability – and an extraordinary sheen that lasts for generations.

Materials

www.rolex.com

Rolex verwendet ausschließlich 18 Karat Gold, eine edle Legierung aus 750 ‰ ( Tausendstel ) purem Gold, und eine perfekte Mischung anderer Elemente, darunter Silber und Kupfer, um Gelbgold, Weißgold und Everose-Gold, die exklusive Roségoldlegierung von Rolex, herzustellen.

Wohlbehütete Formeln garantieren außergewöhnliche Haltbarkeit, Polierbarkeit und einen einzigartigen Glanz, der Generationen überdauert.

Materialien

www.rolex.com

isofloc | An old farmhouse gains a new sheen

Dämmung - insulation - isolamento - isolation

isofloc.de

isofloc | Ein altes Bauernhaus mit neuem Glanz

Dämmung - insulation - isolamento - isolation

isofloc.de

s stockings for a long time.

Transparent or with a slight sheen – you will decide which model matches you and your personality best.

Mundane black, simple grey or stylish blue

www.falke.com

Dank einer besonderen Verarbeitung werden Sie lange Freude an unseren luxuriösen Damen-Strümpfen haben.

Ob transparent oder mit leichtem Schimmer – Sie entscheiden, welches Modell am besten zu Ihnen und Ihrer Persönlichkeit passt.

Mondänes Schwarz, schlichtes Grau oder stilvolles Blau

www.falke.com

Natural acids in coffee contribute to tired to clarify skin and stimulate the metabolic processes of.

The skin appears smoother, softer and gets a silky sheen.

Moreover, coffee contribute to fading of dark spots, and its aromatic scent stimulates the senses. .

www.bio-naturkosmetikshop.de

Natürliche Säuren im Kaffee tragen dazu bei, müde Haut zu klären und regen die Stoffwechselvorgänge an.

Die Haut wirkt glatter, weicher und bekommt einen seidigen Schimmer.

Darüber hinaus kann Kaffee zum Verblassen von Pigmentflecken beitragen, und sein aromatischer Geruch stimuliert die Sinne. .

www.bio-naturkosmetikshop.de

.

The application of waxes also ensures a silky sheen and a slight pull-up effect.

www.moeller-design.de

.

Das Auftragen von Wachsen sorgt zudem für einen seidigen Schimmer und einen leichten Pull-up Effekt.

www.moeller-design.de

Ground colour :

warm, cream-fawn under a cool metallic sheen

Pattern:

www.wcf-online.de

Grundfarbe :

warm, creme-fawn unter einem kühlen metallicfarbenen Schimmer

Zeichnung:

www.wcf-online.de

from the armchair to the chaise longue, from the garden to the bedroom.

A high pile, a noble sheen, a silky feel, and uncomplicated, being easy to maintain (machine-washable).

Even the back is made from the finest materials.

www.fine.at

vom Fauteuil auf die Chaiselongue, vom Garten ins Schlafzimmer.

Ein hoher Flor, ein edler Schimmer, ein seidiger Griff, und unkompliziert, weil leicht zu pflegen (maschinenwaschbar).

Sogar die Rückseite ist aus bestem Material gefertigt.

www.fine.at

Clifton

Its smart light sheen gives this mercerised cloth a cool appearance.

This exquisite effect is achieved thanks to the linen content of the mixed fabric, which also contains cotton and viscose.

www.desede.ch

Clifton

Ein leichter, edler Schimmer verleiht diesem mercerisierten Gewebe seinen lässigen Look.

Erzielt wird dieser exquisite Effekt dank dem Leinenanteil im Mischgewebe, das zudem aus Baumwolle und Viscose besteht.

www.desede.ch

If the circuit causes problems, it is a sign that the blood pressure drops.

The facial skin is pale and gets a gray sheen.

Even dark circles can be seen.

de.mimi.hu

Wenn der Kreislauf Probleme bereitet, ist das ein Zeichen, dass der Blutdruck abfällt.

Die Gesichtshaut wird blass und bekommt einen grauen Schimmer.

Auch Augenringe können sichtbar werden.

de.mimi.hu

With a body oil, applied within 5 minutes of getting out of the shower.

Not only will an oil keep your skin beautifully hydrated, it will add a gorgeous sheen to your skin, too.

A body lotion is a great alternative.

www.braun.com

Tragen Sie am besten innerhalb von 5 Minuten nach dem Duschen ein Körperöl auf.

Dadurch wird Ihre Haut nicht nur wunderbar mit Feuchtigkeit versorgt, sondern Sie zaubern auch noch ein verführerisches Schimmern auf Ihre Haut.

Auch eine Körperlotion stellt eine tolle Alternative dar.

www.braun.com

Caramel

Ground colour: warm, cream-fawn under a cool metallic sheen

Pattern: varies from a cool bluish fawn to honey-brown

www.wcf-online.de

Karamell

Grundfarbe: warm, creme-fawn unter einem kühlen metallicfarbenen Schimmer

Zeichnung: variiert von kühlem Bläulich-Fawn bis honigbraun

www.wcf-online.de

Sounds of the sea :

St. Barth Dream This luxurious beauty bath with Caribbean fragrances nourishes your skin with minerals and vitamins giving it a long-lasting velvety sheen.

www.wartherhof.at

Meeresrauschen :

St. Barth Dream Karibisches Dufterlebnis, bei dem die Haut nachhaltig mit wertvollen Mineralien und Vitaminen versorgt wird. Dieses pflegende Schönheitsbad verleiht Ihrer Haut einen lang anhaltenden samtigen Schimmer.

www.wartherhof.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文