Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „sich mit jdm einig sein“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Unternehmen seien auch deshalb auf nachhaltige Produkte angewiesen, weil die Verbraucher sie immer stärker nachfragten, sagte Norbert Kloppenburg aus dem Vorstand der KfW. Kloppenburg zog eine ausgesprochen positive Bilanz aus dem Jahresthema zum verantwortlichen Wirtschaften.

Man habe mit den gemeinsamen Veranstaltungen „ wirklich zentrale Themen angesprochen “ , war er sich mit Beier einig .

Aus der Zusammenarbeit zwischen KfW und GIZ seien zudem innovative Projekte wie die Deutsche Klimatechnologie-Initiative entstanden.

www.giz.de

Summing up, Kloppenburg took a very positive view of activities related to the Spotlight of the Year ‘ Responsible economic action ’.

He agreed with Beier that the joint events had ‘ addressed truly central issues ’.

Beyond this, cooperation between KfW and GIZ had brought forth innovative projects like the German Climate Technology Initiative, he said.

www.giz.de

Eine Rarität im SNW-Universum : eine originelle Idee, wunderbar ausgeführt und intelligent geschrieben.

Zur Abwechslung sind wir uns hier mit der Jury mal vollkommen einig .

Scott William Carter:

www.s143297827.online.de

A rarity in the Strange New Worlds universe – an original idea, brilliantly developed and intelligently written.

For a change we ’ re in wholehearted agreement with the editors regarding that second prize.

Protecting Data ’ s Friends, by Scott William Carter:

www.s143297827.online.de

"

Die europäische Luftfahrtbranche ist sich einig , dass in naher Zukunft der innereuropäische Verkehr mehrheitlich durch Low-Cost Fluggesellschaften mit differenziertem Service bedient wird .

Um dem Erlösverfall entgegenzuwirken, reagieren Fluggesellschaften bereits vermehrt mit neuen Produkten, die die Zahlungsbereitschaft der Passagiere bedienen und neue Erlösquellen erschließen.

www.rolandberger.de

"

The European aerospace industry agrees that in the near future, most intra-Europe traffic will be handled by low-cost airlines that offer better service.

To compensate for the resulting loss in earnings, airlines are launching new products designed to meet different passenger spending habits and tap new sources of income.

www.rolandberger.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文