-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „significant effect“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
CHILL-ON project description
Microbiological hazards have the most significant effect for the poultry industry .
Predicting microbiological contamination will improve the safety assurance, said Ewa Pacholowicz from ttz Bremerhaven, who is involved in adapting the mathematical model to the safety management systems in the poultry industry.
www.ttz-bremerhaven.deDer Kunde erwartet heute eine hundertprozentige Risikoabsicherung bei der Geflügelproduktion - bei steigender Nachfrage und zunehmendem Bewusstsein der Qualitätsanfälligkeit von Geflügel.
„Mikrobiologische Risiken haben heute gravierende Auswirkungen auf die Geflügelindustrie.
Die Vorausberechnung der Entwicklung mikrobieller Kontaminationen wird die Lebensmittelsicherheit in diesem Segment deutlich erhöhen“, so Ewa Pacholowicz vom ttz Bremerhaven, die die Einführung des Modells im Qualitätsmanagement begleitet.
www.ttz-bremerhaven.deOn the one hand, most companies and departments are faced with considerable cost pressures.
This has had a significant effect on the employment of severely handicapped persons because a high level of sensitivity and negotiating skill is required from the representatives .
On the other hand, legislators have strengthened the role of the Representatives for Severely Handicapped Persons with the amendments to the German Social Code (SGB IX).
www.uni-goettingen.deZum einen stehen die meisten Betriebe und Dienststellen unter erheblichem Kostendruck.
Dies hat beträchtliche Auswirkungen auf die Beschäftigung von schwerbehinderten Menschen, da diese von den Vertrauenspersonen eine hohe Sensibilität und Verhandlungsgeschick erfordern.
Zum anderen hat der Gesetzgeber mit der Novellierung des Sozialgesetzbuches (SGB IX) die Rolle der Schwerbehindertenvertretung gestärkt.
www.uni-goettingen.deIn addition, the subsidised expansion of renewables in Germany is causing the margins and utilisation of conventional power stations to decline.
All of this is having a significant effect on our earnings .
To succeed in this environment, we launched the ‘ RWE 2015 ’ programme.
www.rwe.comAußerdem führt der subventionierte Ausbau der erneuerbaren Energien in Deutschland zu rückläufigen Margen und Einsatzzeiten konventioneller Kraftwerke.
All dies hat massive Auswirkungen auf unsere Ertragslage.
Um in diesem Umfeld zu bestehen, haben wir das Programm „ RWE 2015 “ gestartet.
www.rwe.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.