Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „simples“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
sịmpel
I. Adjektiv und Adverb II. Adverb
Sịmpel
Nomen

I . sịmpel [ˈzɪmpəl] ADJ

1. simpel (einfach, normal):

simpel Aufgabe, Methode, Essen
prosty

2. simpel (ohne besondere Merkmale, Qualitäten):

simpel Angestellte, Fahrrad
zwykły
simpel Angestellte, Fahrrad
zwyczajny

3. simpel abw (einfältig, beschränkt):

simpel Mensch
prosty

II . sịmpel [ˈzɪmpəl] ADV

1. simpel (einfach):

simpel etw ausdrücken, erklären
prosto

2. simpel (einfältig):

simpel daherreden
pleść trzy po trzy ugs

Sịmpel <‑s, ‑> [ˈzɪmpəl] SUBST m ugs REG

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie hielten Woodstock für ein weiteres simples Festival und waren von der Menschenmenge überrascht.
de.wikipedia.org
Die Innovationsleistung des 60 mm-Systems besteht in seiner flexiblen Nutzbarkeit: Auf das Schienensystem lässt sich eine breite Palette an Einzelkomponenten (z. B. Sicherungshalter, Lasttrennschalter, Leistungsschalter, Klemmtechnik) durch simples Aufrasten hinzufügen.
de.wikipedia.org
Während die ersten Kühlkörper im Inneren einfach ein simples Rohr, evtl.
de.wikipedia.org
Dieser wünschte sich ein simples Leistungssegelflugzeug für den relativ neu entdeckten thermischen Streckensegelflug.
de.wikipedia.org
Eine Sammelstelle bietet die Möglichkeit, die vollständige Räumung des Gefahrenbereichs zu überprüfen, im einfachsten Fall durch simples Durchzählen (beispielsweise von Schulklassen).
de.wikipedia.org
Das ist ein simples geometrisches Prinzip, dem zufolge die effektive Panzerungsstärke (relativ zur Richtung der Geschossbahn) bei schrägliegenden Panzerungen größer ist als die physikalische Dicke der Panzerung.
de.wikipedia.org
Der Spieler kann sich für ein simples Luftgewehr oder auch für einen modernen Alienblaster entscheiden.
de.wikipedia.org
Verkompliziert wird der Sachverhalt außerdem durch die dextralen Scherbewegungen im variszischen Orogen, die ein simples Öffnen/Schließen sehr in Frage stellen.
de.wikipedia.org
Gegenüber den Vorgängermodellen wurde der Arbeitsspeicher auf 1 MB vergrößert und konnte durch simples Aufstecken von Speichermodulen auf 4 MB erweitert werden.
de.wikipedia.org
Ein simples Slideshow-Feature erlaubt es, vorher gespeicherte Bilder als eine Animation oder als eine Folienpräsentation zu zeigen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste