Übersetzungen für „simplification“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Komplikation <-, -en> [kɔmplikaˈtsjoːn] SUBST f MED

Komplikation

επιπλοκή f

das kann zu Komplikationen führen

αυτό μπορεί να οδηγήσει σε επιπλοκές

Qualifikation <-, -en> [kvalifikaˈtsjoːn] SUBST f

1. Qualifikation (Ausbildung):

Qualifikation

εκπαίδευση f

2. Qualifikation (Weiterbildung):

Qualifikation

κατάρτιση f

3. Qualifikation (Spezialisierung):

Qualifikation

(εξ)ειδίκευση f

4. Qualifikation (Befähigung):

Qualifikation

ικανότητα f

Qualifikation

προσόντα nt Pl

für diese Arbeit fehlt ihr die nötige Qualifikation

γι' αυτή τη δουλειά τής λείπουν τα απαραίτητα προσόντα

5. Qualifikation SPORT:

Qualifikation

πρόκριση f

Disqualifikation <-, -en> [dɪskvalifikaˈtsjoːn] SUBST f

Disqualifikation

αποκλεισμός m

Diversifikation <-, -en> [divɛrzifikaˈtsjoːn] SUBST f WIRTSCH

Diversifikation

διαφοροποίηση f

Simulation <-, -en> SUBST f

1. Simulation (Vortäuschung):

Simulation

προσποίηση f

2. Simulation:

Simulation TECH, WIRTSCH

προσομοίωση f

Implantation <-, -en> [ɪmplantaˈtsjoːn] SUBST f

1. Implantation MED (von Geweben, Organen):

Implantation

εμφύτευση f

2. Implantation (von Schrittmachern):

Implantation

τοποθέτηση f

Ratifikation <-, -en> [ratifikaˈtsjoːn] SUBST f JUR

Ratifikation

επικύρωση f

Bonifikation <-, -en> [bonifikaˈtsjoːn] SUBST f WIRTSCH

Bonifikation (Rabatt)

έκπτωση f

Kodifikation <-, -en> [kodifikaˈtsjoːn] SUBST f

Kodifikation

κωδικοποίηση f

die Kodifikation von Normen

η κωδικοποίηση κανόνων

Notifikation <-, -en> [notifikaˈtsjoːn] SUBST f JUR

Notifikation

γνωστοποίηση f

Notifikation

κοινοποίηση f

Verifikation <-> [verifikaˈtsjoːn] SUBST f Sg JUR

Verifikation

επαλήθευση f

Gratifikation <-, -en> [gratifikaˈtsjoːn] SUBST f

Gratifikation

δώρο nt

Falsifikation <-, -en> [falzifikaˈtsjoːn] SUBST f

1. Falsifikation JUR (Widerlegung):

Falsifikation

διάψευση f

2. Falsifikation JUR (Verfälschung):

Falsifikation

νόθευση f

Falsifikation

παραποίηση f

Improvisation <-, -en> [ɪmprovizaˈtsjoːn] SUBST f MUS

Improvisation

αυτοσχεδιασμός m

Identifikation <-, -en> [idɛntifikaˈtsjoːn] SUBST f

1. Identifikation:

Identifikation PSYCHO, PHILOS

ταύτιση f

2. Identifikation JUR (Identitätsfeststellung):

Identifikation

αναγνώριση f

Klassifikation <-, -en> [klasifikaˈtsjoːn] SUBST f

Klassifikation

ταξινόμηση f

Implikation SUBST

Benutzereintrag

Implikation (Konsequenz) f geh

συνέπεια f

Implikation (Auswirkung) f geh

επίπτωση f

Implikation (Schlussfolgerung) f geh

συμπέρασμα nt

Modifikation SUBST

Benutzereintrag

Modifikation f

τροποποίηση f