Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „sound capsule“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The extremely compact dimensions of both generators require a minimum amount of installation space, optimizing space / weight distribution within the vehicle.

The generator is fitted inside the sound capsule with an integrated water-cooled exhaust silencer .

The customer merely requires an external radiator from our extensive range.

www.fischerpanda.de

Aufgrund der extrem kompakten Maße beider Generator-Typen wird bei der Installation im Innenraum des Fahrzeugs nur minimaler Platz benötigt und die Gewichtsbilanz des Fahrzeugs wird optimal ausgenutzt.

Der Generator wird in der Kapsel komplett mit integriertem, wassergekühlten Schalldämpfer eingebaut.

Es ist lediglich ein externer Radiator-Kühler erforderlich.

www.fischerpanda.de

Best choice, when space and length are available

Reinforced glass fibre ( GRP ) sound insulation capsule is standard for models up to 12 kW

Stainless steel insulation capsule (MPL) for models from 15 kW

www.fischerpanda.de

Beste Alternative, wenn der Raum zur Verfügung steht

Glasfaserverstärkte (GFK) Schalldämmkapsel Standardausführung bis 12 kW

Edelstahl-Schalldämmgehäuse (MPL) für Modelle ab 15 kW

www.fischerpanda.de

Generators for installed in a well-ventilated areas with

Vehicle generators with sound insulation capsule and externally mounted main silencer

Generators for installed in a well-ventilated areas within vehicle ( PVM-NE )

www.fischerpanda.de

Generatoren für Installation in gut gekühlten Bereiche

Fahrzeug-Generator mit Schalldämmkapsel und extern angeordnetem Schalldämpfer

Generatoren für Installation in gut gekühlten Bereichen innerhalb des Fahrzeugs ( PVM-NE )

www.fischerpanda.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文