Übersetzungen für „squiggly“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

squiggle [ˈskwɪgl] SUBST

squiggle

кара́кули мн

squiggle

загогу́лина f

squiggle

закорю́чка f

straggly <-ier, -iest> ADJ

straggly hair:

straggly

всклоко́ченный

straggly

беспоря́дочно торча́щий

squally [ˈskwɔ:lɪ] ADJ

squally

поры́вистый

squally

шква́листый

squirrel [ˈskwɪrəl, Am ˈskwɜ:r-] SUBST ZOOL

squirrel

бе́лка f

squib [skwɪb] SUBST

squib

хлопу́шка f

Wendungen:

to be a damp squib

не уда́ться

to be a damp squib

с тре́ском провали́ться

squid <-(s)> [skwɪd] SUBST ZOOL

squid

кальма́р m

squire [ˈskwaɪəɐ, Am ˈskwaɪɚ] SUBST

1. squire HIST:

squire

сквайр m

2. squire Brit (landowner):

squire

поме́щик m

squirm [skwɜ:m, Am skwɜ:rm] VERB intr

squirm

испы́тывать смуще́ние

squirm fish

ко́рчиться

squirm fish

извива́ться

to squirm with embarrassment

поёживаться от чу́вства нело́вкости

I . squint [skwɪnt] VERB intr

1. squint (be cross-eyed):

squint

коси́ть

2. squint (look from corner of eye):

squint

щу́риться

II . squint [skwɪnt] SUBST

1. squint (eye condition):

squint

косогла́зие nt

2. squint (quick look):

squint

бе́глый взгляд m

to take a squint at sth

бро́сить взгляд на что-ли́бо

I . squirt [skwɜ:t, Am skwɜ:rt] VERB trans

squirt liquid:

squirt

бры́згать

to squirt sb with sth

обры́згать кого́-ли́бо чем-ли́бо

II . squirt [skwɜ:t, Am skwɜ:rt] VERB intr

squirt

бить струёй

squirt

изверга́ть

III . squirt [skwɜ:t, Am skwɜ:rt] SUBST

1. squirt (small quantity):

squirt

струя́ f

2. squirt abw (person):

squirt

вы́скочка mf

squirt

нагле́ц m

I . squall [skwɔ:l] SUBST

squall

шквал m

squall

бу́ря f

squall

поры́вистый ве́тер m с дождём

II . squall [skwɔ:l] VERB intr

squall

пронзи́тельно крича́ть

squall

пища́ть

I . squeal [skwi:l] SUBST

squeal

вопль m

squeal

визг m

II . squeal [skwi:l] VERB intr

squeal person, animal

вопи́ть

squeal person, animal

пронзи́тельно крича́ть

squeal brakes, car

визжа́ть

squashy <-ier, -iest> [ˈskwɒʃɪ, Am ˈskwɑ:ʃɪ] ADJ

squashy

мя́гкий

squeaky <-ier, -iest> [ˈskwi:kɪ] ADJ

squeaky

пискли́вый

squeaky

скрипу́чий

I . squabble [ˈskwɒbl, Am ˈskwɑ:bl] SUBST

squabble

перебра́нка f

squabble

пререка́ние nt

II . squabble [ˈskwɒbl, Am ˈskwɑ:bl] VERB intr

squabble

пререка́ться

squabble

вздо́рить

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

It had 4 arches, 2 were in the middle and were squiggly.

en.wikipedia.org

I am this crude absurd little thing, this squiggly little thing on the inside.

www.npr.org

In the interactive mode, the spell checker detects and marks misspelled words with a squiggly underlining as the words are being typed.

en.wikipedia.org

Each triangular shape touching the dendrite represents a synapse, where inputs from other neurons, called spikes, arrive (the squiggly shapes).

www.gizmag.com

The squiggly lines marring the lawn are feeding runs.

www.mlive.com

They have the same squiggly, bendy, pliable mouth-feel too.

www.slate.com

First cook the pasta -- the little squiggly fusilli.

www.dailymail.co.uk

Note the explicit specification of junction operators on the squiggly lines connecting the node labels.

en.wikipedia.org

My spell checker insists on underlining it with that squiggly red line.

www.huffingtonpost.com

The bright blue-green splotches formed squiggly lines, which meant that nephrons have formed and are attaching to silk.

www.pressherald.com