Übersetzungen für „staatsbürgerlich“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

staatsbürgerlich

staatsbürgerlich

občanský

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Bildung im Kindergarten enthielt auch bereits staatsbürgerliche Elemente und begann mit einer politischen Erziehung im Sinne des Sozialismus.

de.wikipedia.org

Volk wird darin nicht staatsbürgerlich, sondern ethnisch-kulturell konzipiert.

de.wikipedia.org

Die Mitgliedschaft in der staatsbürgerlichen Nation steht dabei jedem offen, der diese Werte teilt und sich in den Kulturkreis assimiliert, um diese Werte zu garantieren.

de.wikipedia.org

Der Berliner Kongress 1878 verlangte, den Juden verfassungsmäßig normale staatsbürgerliche Rechte einzuräumen; nach einigen Widerständen wurde dies vom rumänischen Parlament umgesetzt.

de.wikipedia.org

Andererseits argumentierte man gegen die Einschränkung damit, dass sie die staatsbürgerlichen Rechte des Beamten beeinträchtige oder dass der Beamtenstand erniedrigt werden könnte.

de.wikipedia.org

Von 1926 bis 1933 war sie ehrenamtlich in der überparteilichen staatsbürgerlichen Frauenarbeit tätig.

de.wikipedia.org

Zunächst wurde der Antrag auf Gründung des Vereins abgelehnt, da in den Vereinsstatuten als Ziel das Eintreten für die staatsbürgerlichen Rechte von Frauen angegeben war.

de.wikipedia.org

Er arbeitete im Direktorium diverser politischer, wirtschaftlicher und staatsbürgerlicher Organisationen.

de.wikipedia.org

Staatsbürgerliche Pflichten können im modernen Staatsverständnis beispielsweise die Wehrpflicht, die Wahlpflicht oder die Pflicht sein, auch bei ausländischem Wohnsitz Steuern zu zahlen.

de.wikipedia.org

Staatsbürgerliche Pflichten stellen ein Gegengewicht zu staatsbürgerlichen Rechten (z. B. dem Wahlrecht sowie der Fürsorgepflicht des Staates für seine Bürger auch im Ausland) dar.

de.wikipedia.org