Ungarisch » Deutsch

Übersetzungen für „stetiges“ im Ungarisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Ungarisch)

folytonos
stetig, unaufhörlich

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Begriff bezeichnet einen Arbeitsplatz, der sicher oder unkündbar ist, ein stetiges Einkommen sowie Nebenleistungen beinhaltet.
de.wikipedia.org
Als Kurvengetriebe werden Mechanismen bezeichnet, deren Abtriebsbewegung durch stetiges Abtasten eines drehbar gelagerten oder gerade geführten Kurventrägers mithilfe eines drehbar gelagerten oder gerade geführten Abgriffsglieds entsteht.
de.wikipedia.org
Die typischen Gletscherläufe in vulkanischen Gegenden entstehen entweder durch stetiges Auftauen des Gletschers über einem Hochtemperaturgebiet oder wenn ein von einem Gletscher bedeckter Vulkan ausbricht.
de.wikipedia.org
Hat man weiter ein stetiges in einen topologischen Raum, so ist die Komposition genau dann homotop zu einer konstanten Abbildung, wenn fortsetzbar ist zu einer Abbildung.
de.wikipedia.org
Es entwickelte sich ein dynamisches und stetiges Exportwachstum.
de.wikipedia.org
Sei ein stetiges lineares Funktional mit und für alle.
de.wikipedia.org
Sie erzeugt ein lautes und stetiges Klingeln, ähnlich dem einer Straßenbahn.
de.wikipedia.org
Seine Malerei finden Ausdruck in postmodern bezeichneten, abstrakten Gemälden, die vor allem den Status des Bildes im Konfliktfeld Objekt/Illusionismus untersuchen und in ein stetiges Spannungsfeld setzen.
de.wikipedia.org
Dadurch festigte sich das Vertrauen der Einleger und es begann ein langsames aber stetiges Wachstum.
de.wikipedia.org
Das damit gestiftete Chaos löst sie jedoch durch stetiges Über-sich-Hinauswachsen und ihren Einfallsreichtum gekonnt und sehr humorvoll auf und erreicht schließlich ihr Ziel.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste