Übersetzungen für „stimmiges“ im Deutsch » Norwegisch-Wörterbuch

stimmen

stimmen

stemme

das stimmt (nicht)

det stemmer (ikke)

Unstimmigkeit SUBST f

Unstimmigkeit

uoverensstemmelse m

Stimme SUBST f

Stimme

stemme m

Stimme

røst m/f

einiges

einiges

noe, litt (av hvert)

einstimmig

einstimmig

enstemmig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Am Ende steht ein in sich stimmiges, warm produziertes Gesamtpaket wie der berühmte Fels in der Brandung.

de.wikipedia.org

Sie zeichne sich durch ein „stimmiges Schauspielerensemble und eindringliche Musik“ aus, die den Spannungsbogen gekonnt aufbaue.

de.wikipedia.org

Zumindest im Inneren gelang das, und es ergab sich ein stimmiges Raumbild des frühen Klassizismus mit barocken Reminiszenzen.

de.wikipedia.org

Im Turm befindet sich ein sechs-stimmiges Geläut, bestehend aus zwei tontiefen Gussstahl-Glocken und vier Bronzeglocken.

de.wikipedia.org

Dennoch finden sich sowohl in älteren Büchern als auch in neueren Veröffentlichungen einige belegte Zusammenhänge, die ein stimmiges Bild der Entstehung von Franzbrötchen aufzeigen.

de.wikipedia.org

Im Turm befindet sich ein wertvolles, 3-stimmiges Geläut aus 3 verschiedenen Jahrhunderten.

de.wikipedia.org

Besonderen Wert legt die Firma laut Eigenaussage auf ein gutes und stimmiges Autorenteam.

de.wikipedia.org

Im Turm des Johannesmünsters hängt ein sechs-stimmiges Bronzegeläut.

de.wikipedia.org

Dies gelinge ihm durch zahlreiche Ausstattungsdetails und vor allem durch sein stimmiges Schauspielerensemble, das gut illustrieren könne, welch beklemmende Stimmung diese Zeit bestimmte.

de.wikipedia.org

Zusammen mit den sinnlich-sinnigen Texten entsteht ein stimmiges Ganzes.

de.wikipedia.org