Übersetzungen für „stimmigster“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

stimmlos ADJ LING

stimmlos

mudo

stimmhaft ADJ LING

stimmhaft

sonoro

Stimmbürger(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f) CH

Stimmbürger(in)

eleitor(a) m (f)

Stimmzettel <-s, -> SUBST m

Stimmzettel

boletim m de voto

I . stimmen [ˈʃtɪmən] VERB trans (Instrument)

stimmen

afinar

II . stimmen [ˈʃtɪmən] VERB intr

1. stimmen (richtig sein):

stimmen

estar certo

stimmen

estar conforme

das stimmt!

é verdade!

das stimmt!

está certo!

das stimmt nicht!

isso não é verdade!

die Rechnung stimmt

a conta está certa

2. stimmen (bei Wahl):

stimmen für, gegen

votar a favor de, contra

Minister(in) <-s, - [oder -innen]> [miˈnɪstɐ] SUBST m(f)

Minister(in)

ministro(-a) m (f)