Englisch » Deutsch

Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Köken Ergun wird ebenso eine speziell für das MQ adaptierte Version einer seiner Arbeiten zeigen.

Seine Arbeiten beziehen sich auf streng politisch und religiös artikulierte Positionen und die sozialen Reaktionen darauf .

Besonderes Augenmerk wird hierbei auf soziale Widersprüche gelegt.

Köken Ergun will also be showing a version of one of his works specially adapted for the MQ.

His works refer to strictly political and religiously articulated positions and social reactions to them.

He pays special attention to social contradictions.

Der Vater ist Textilkaufmann, mit der Mutter teilt der Sohn seine schöngeistigen Interessen an Kunst, Literatur und Theater.

Die Wolffs sind jüdisch , jedoch nicht streng religiös : Nur zu hohen Feiertagen geht die Familie in die Synagoge .

1887 beginnt Theodor Wolff eine kaufmännische Lehre im Zeitungsverlag seines Cousins Rudolf Mosse.

His father was a draper, but with his mother, Theodor shared his creative interests in art, literature, and theater.

The Wolffs were Jewish, but not particularly religious, only visiting the synagogue for the most important festivals.

Theodor Wolff embarked upon a commercial apprenticeship at his cousin Rudolf Mosse ’ s newspaper publishing company in 1887.

Im Schlafzimmer des Kaisers steht auch ein Betschemel, auf dem Franz Joseph täglich sein Morgen- und Abendgebet verrichtete.

Wie alle Habsburger war er katholisch und streng religiös ; seine Herrschaft verstand er „ von Gottes Gnaden “ gegeben .

Bookmark und Webseite teilen

The emperor ’s bedroom also had a prie-dieu or praying stool, on which Franz Joseph said his morning and evening prayers every day.

Like all Habsburgs, he was a devout Catholic and regarded his rule as divinely instituted.

Bookmark and share

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch