Deutsch » Russisch

stromaufwärts [ʃtro:mˈʔaʊfvɛrʦ ] ADV

Stromausfall <-(e)s, -ausfälle> SUBST m

Strohmann <-(e)s, -männer> SUBST m

Stromaufnahme <-> SUBST f ELEK

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Schiffe wurden in der Regel nur stromauf getreidelt und stromab durch die Strömung oder den Wind angetrieben.
de.wikipedia.org
Entlang dem Elbufer verläuft der Treidelweg, von dem aus in der Vergangenheit Schiffe stromauf getreidelt, also gezogen wurden.
de.wikipedia.org
Im Herbst unternahm die Grenzexpedition einen erneuten Versuch, den Sepik stromauf vorzudringen.
de.wikipedia.org
Ihre – sehr rasche – Ausbreitung erfolgt entlang ihres natürlichen Lebensraums, also stromauf und stromab entlang von Bächen und Flüssen.
de.wikipedia.org
Mittels eines feinen Drahts wird stromauf des zu untersuchenden Objekts mit einer geeigneten Spannungsquelle elektrolytisch Wasserstoff oder Sauerstoffbläschen erzeugen.
de.wikipedia.org
Die Ruinen sind stromauf des Bootshafens zu sehen.
de.wikipedia.org
Das Treideln von Schiffen erfolgte zunächst stromauf durch Menschenkraft oder Zugtiere.
de.wikipedia.org
Der Hauptpfeiler ist sowohl stromauf- als auch stromabwärts mit dreieckigen Wellenbrechern aus sorgfältig behauenen Blöcken versehen.
de.wikipedia.org
Als Erklärung kann der Handel stromauf und stromab dienen, der auch aufgrund der nahen Erzminen wahrscheinlich ist.
de.wikipedia.org
Gebaut wurde eine doppelte Brücke, eine Straßenbrücke (nördlich, stromab) und eine zweigleisige Eisenbahnbrücke (südlich, stromauf).
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"stromauf" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский