Deutsch » Portugiesisch
Meintest du vielleicht: stufenweise , pausenlos , tatenlos , Stufenrock , Stundenlohn , lückenlos , herrenlos , willenlos , kostenlos , gnadenlos , wolkenlos , namenlos , bodenlos und Stufenbarren

stufenweise ADV

Stufenrock <-(e)s, Stufenrockröcke> SUBST m

tatenlos ADJ

pausenlos ADJ

Stundenlohn <-(e)s, -löhne> SUBST m

bodenlos ADJ

1. bodenlos (tief):

bodenlos
sem fundo
bodenlos
insondável

2. bodenlos ugs (unerhört):

bodenlos
incrível
bodenlos
espantoso

namenlos ADJ

wolkenlos ADJ

gnadenlos ADJ

kostenlos ADJ

willenlos ADJ

herrenlos ADJ

lückenlos ADJ

Stufenbarren SUBST

Benutzereintrag

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Mechanische Pantografen finden sich auch noch bei Kopierfräsen und ermöglichen dort durch stufenlose Verstellung der Gelenkwinkel bzw. der Stiftaufnehmer jeden beliebigen Verkleinerungsmaßstab.
de.wikipedia.org
Das Getriebe ist eine stufenlose Keilriemenautomatik mit Fliehkraftkupplung.
de.wikipedia.org
Ende 2016 wurden entfernungsabhängige Preissprünge abgeschafft und durch eine stufenlose Zunahme ersetzt.
de.wikipedia.org
Moderne Maschinen haben eine stufenlose Drehzahlregelung sowie Rechts-Links-Lauf.
de.wikipedia.org
Der Turbinen-Durchflussmesser enthält zur Auswertung des Durchflusses eine elektronische Baugruppe, die eine stufenlose Messung unabhängig von den Druckverhältnissen erlaubt.
de.wikipedia.org
Hier wird auf eine stufenlose Flügelzellen-Ölpumpe gesetzt, die den Öldruck, durch einen Federmechanismus drehzahlunabhängig regeln kann.
de.wikipedia.org
Eingriffe am benachbarten Knochen, z. B. im Rahmen einer Osteosynthese einer Gelenkfraktur, lassen sich ebenfalls per diagnostischer Arthroskopie auf die korrekte Repositionierung der Bruchfragmente und eine stufenlose Gelenkfläche kontrollieren.
de.wikipedia.org
Getriebe zur Drehmoment-Drehzahl-Wandlung sind oft stufenlose Getriebe wie Hüllgetriebe oder Reibradgetriebe.
de.wikipedia.org
Anstelle der Nockenschaltwerke treten nun Wechselrichter und Gleichstromsteller, wodurch eine stufenlose Steuerung möglich ist.
de.wikipedia.org
Das Instrument verfügt über zahlreiche Schwellkästen, die gestaffelt sind und eine orchestrale, stufenlose Dynamik ermöglichen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste