Englisch » Deutsch

Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Galaxy clusters form by merging of smaller objects.

Such merger processes are highly energetic and often occur at supersonic velocities .

Accordingly, they drive shock waves into the intracluster plasma which accelerate electrons to relativistic velocities.

www.ita.uni-heidelberg.de

Galaxienhaufen entstehen, indem kleinere Objekte verschmelzen.

Solche Verschmelzungsprozesse sind sehr energiereich und finden oft mit Überschallgeschwindigkeit statt.

Dadurch werden Stoßwellen in das Haufenplasma getrieben, an denen Elektronen auf relativistische Energien beschleunigt werden.

www.ita.uni-heidelberg.de

Pressure-fed Blast Machines

In the pressure-fed version blast media stored in the pressure vessel is metered into the air stream and directed with up to supersonic velocity at the workpiece through a specially designed nozzle .

Pressure-fed blast machines are mainly used for

www.munk-schmitz.de

Druckstrahlanlagen

Bei einer Druckstrahlanlage wird das im Druckkessel befindliche und unter hohem Druck stehende Strahlmittel durch die Strahldüse gepresst und bis auf Überschallgeschwindigkeit beschleunigt.

Druckstrahlanlagen werden werden vor allem eingesetzt zum

www.munk-schmitz.de

The compressed air flows from the pressure supply port into the ejector.

The constriction in the venturi nozzle increases the flow velocity of the air to supersonic speed .

www.festo.com

Die Druckluft strömt vom Druckanschluss in den Ejektor.

Durch die Querschnittsverengung in der Venturidüse wird die Strömungsgeschwindigkeit der Luft auf Überschallgeschwindigkeit erhöht.

www.festo.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.