Übersetzungen für „tätowiert“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

tätowi̱e̱ren* [tɛto​ˈviːrən] VERB trans

tätowieren

tatuować [perf wy‑]

sich tätowieren lassen

wytatuować się

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Normalerweise wurde die Häftlingsnummer auf den linken Unterarm tätowiert.

de.wikipedia.org

Als Scary schon selbst zu großen Teilen tätowiert war, kündigte er schließlich seinen Job und eröffnete eigene Tattoo-Studios.

de.wikipedia.org

Über dem Mann ist eine Gedankenblase zu sehen, in der er sich seine Freundin tätowiert, halbnackt und böse vorstellt.

de.wikipedia.org

Ihr Körper ist komplett mit dem Muster eines Katzenfells tätowiert.

de.wikipedia.org

Nachdem der Text ausgeblendet wurde, wechselt die Szene zu einem teuflisch aussehenden menschlichen Gesicht, auf dessen Stirn ein Pentagramm tätowiert ist.

de.wikipedia.org

Einer von ihnen hat Gesicht, Hals, Arme und Hände tätowiert.

de.wikipedia.org

Während in der Vergangenheit in der Regel jeder männliche Iban tätowiert war, sind diese heutzutage weniger verbreitet.

de.wikipedia.org

Diesen Namen nannte der Junge in seinem Traum, der außerdem die Nummer 66 auf dem Arm tätowiert hatte.

de.wikipedia.org

Der Kopf trug Totem-Motive von Vierbeinern und Strichzeichnungen von marquesanischen etua (Göttern), die auf beiden Seiten des Mundes ein„tätowiert“ waren.

de.wikipedia.org

Als Häftlingsnummer wurde ihr 88492 auf den Unterarm tätowiert.

de.wikipedia.org