Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „tangible fixed assets“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Sales declined by 2 percent to EUR 1.84 billion due to currency translation

Investments in tangible fixed assets rose to EUR 122 million

www.schott.com

Umsatz sinkt währungsbedingt um 2 Prozent auf 1,84 Milliarden Euro

 Investitionen in Sachanlagen steigen auf 122 Millionen Euro

www.schott.com

2 Operating result corresponds to operating profit before consideration of non-operating financial result, taxes and minority interests ( EBIT ).

3 Investments in tangible fixed assets , participations and intangible assets

4 Headcount in terms of full-time equivalents ( FTE ) = average workforce in full-time equivalents.

www.poste.ch

2 Betriebsergebnis entspricht Betriebsgewinn vor Berücksichtigung von nicht operativem Finanzerfolg, Steuern und Minderheits anteilen ( EBIT ).

3 Investitionen in Sachanlagen, Beteiligungen und immaterielle Anlagen

4 Personalbestand in Personaleinheiten ( PE ) = Durchschnittsbestand umgerechnet auf Vollzeitstellen.

www.poste.ch

D spending increased by 9 percent SCHOTT invested EUR 79 million in order to maintain its high level of research and development activities, a 9 percent increase compared with the previous year.

Investments in tangible fixed assets increased at an even higher rate .

They rose by 23 percent from EUR 99 million to EUR 122 million, half of which was invested at sites in Germany and the other half abroad.

www.schott.com

E-Ausgaben um 9 Prozent gegenüber dem Vorjahr gesteigert.

Noch deutlicher erhöht haben sich die Investitionen in Sachanlagen.

Sie stiegen um 23 Prozent von 99 Millionen Euro auf 122 Millionen Euro und gingen jeweils zur Hälfte an Standorte in Deutschland und im Ausland.

www.schott.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"tangible fixed assets" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文