Übersetzungen für „tests“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Test <-(e)s, -s/-e> [tɛst] SUBST m

Test

испыта́ние nt

Test

тест m

Crash-Test <-s, -s> SUBST m

Crash-Test

испыта́ние автомоби́лей на авари́йность

HIV-Test <-s, -s> SUBST m

HIV-Test

тест m на содержа́ние в крови́ ВИЧ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er wurde anschließend ausgiebigen Tests unterzogen, in deren Verlauf zwei zusätzliche Seitenleitwerksflossen auf der Höhenflosse montiert wurden.

de.wikipedia.org

Da Einflussparameter kontrollierter variierbar sind, können Computersimulationen den Bedarf an physischen Tests auf ein Minimum reduzieren.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus wurde die Umweltbank in verschiedenen Tests und Befragungen sehr gut bewertet.

de.wikipedia.org

Solche serologischen Tests beruhen auf den spezifischen Eigenschaften der Antikörper, die gegen bestimmte Oberflächenstrukturen (beispielsweise Polysaccharide) des Organismus gerichtet sind.

de.wikipedia.org

Hier entstanden die modernen psychologischen Testmethoden und die Theorie psychologischer Tests.

de.wikipedia.org

Einige Universitäten und Hochschulen verknüpfen die Übungen mit E-Learning-Elementen wie interaktiven Tests oder stellen ausführliche Musterlösungen in der Folgewoche online.

de.wikipedia.org

Mit 1610 Geschlechtsüberprüfungen war die Anzahl medizinischer Tests zur Bestätigung des Geschlechts aller weiblichen gemeldeten Starterinnen größer als die Zahl der Dopingproben.

de.wikipedia.org

Ein gleichmäßig bester Test ist ein Test, dessen Trennschärfe immer größer als die aller anderen Tests zu einem vorgegebenen Niveau.

de.wikipedia.org

Die über die Isomerieverschiebung mögliche Messung der Differenz der Kernradien zwischen angeregtem und Grundzustand ist einer der empfindlichsten Tests von Kernmodellen.

de.wikipedia.org

Bei beiden Flügen handelte es sich um suborbitale oder atmosphärische Tests der ersten Raketenstufe.

de.wikipedia.org