-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „tissue bleeding“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
It is based on the application syngo DynaCT, which uses a C-arm system to produce cross-sections of the body, like the familiar CT images.
This allows soft tissue and bleeding to be observed during treatment .
The C-arm rotates around the patient twice, after a contrast agent has been injected.
www.siemens.comSie setzt auf der Anwendung Syngo DynaCT auf, die an einem C-Bogen-System Schnittbilder durch den Körper erstellt, wie man sie von CT-Aufnahmen her kennt.
Auf diese Weise können während der Behandlung auch Weichteile und Blutungen beobachtet werden.
Der C-Bogen rotiert dann zweimal um den Patienten, dem zuvor ein Kontrastmittel gespritzt wurde.
www.siemens.comDuring operation no purulent but clear secretion could be drained.
The complete tympanic cavity was filled with easily bleeding tissue .
A paracentesis had been waived because of the persisting swelling of the outer ear canal.
www.egms.deIntraoperativ entleerte sich lediglich fleischwasserfarbenes Sekret.
Die Paukenhöhle war mit leicht blutendem Gewebe ausgefüllt.
Auf eine Parazentese ist wegen der persistierenden Schwellung des Gehörganges vorerst verzichtet worden.
www.egms.deThe tumescence technique ( wet / super-wet technique ) involves first infiltrating the tissue with a special solution containing buffer substances, vasoconstringents and a low concentration of local anaesthetics, amongst others.
In addition to breaking up the tissue , bleeding is also drastically reduced .
The areas suctioned off can be precisely shaped and the extent of subcutaneous traumatisation is significantly reduced.
www.feller-heitmann.deDie Tumeszenztechnik ( „ Wet / Superwet-Technik ) beruht darauf, dass das Gewebe vorher mit einer speziellen Lösung infiltriert wird, die unter anderem Puffer- Substanzen, Vasokonstringens, sowie Lokalanästhetikum in niedriger Konzentration enthält.
Neben der Auflockerung des Gewebes wird so die Blutungsrate drastisch reduziert.
Es kann eine sehr schöne Modellierung der gesaugten Partien erreicht werden und das Maß der subkutanen Traumatisierung wird deutlich reduziert.
www.feller-heitmann.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.