Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „to labour a point“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Germans as well as citizens of other countries were forced to work like slaves.

Describing these facts of the case as slave labour was from a terminological point of view insofar a surpise as forced labour had had an internationally recognized term at the latest since 1930 .

www.bundesarchiv.de

Die Bezeichnung dieses Anklagetatbestands als slave labor ( wörtl.

"Sklavenarbeit ") war in terminologischer Hinsicht insofern überraschend, als es für Zwangsarbeit bereits spätestens seit 1930 eine international anerkannte Bezeichnung gab.

www.bundesarchiv.de

What was the biggest change in your life so far ?

My retirement was a turning point .

After 31 years working as a chemistry and biology teacher I found life without a job unfulfilling.

www.giz.de

Was war die bisher größte Veränderung in Ihrem Leben ?

Meine Pensionierung war ein Wendepunkt:

Nachdem ich 31 Jahre als Chemie- und Biologielehrerin gearbeitet hatte, fand ich ein Leben ohne Job nicht erfüllend.

www.giz.de

The whole world is looking anxiously at the effects of climate change, demographics and the scarcity of resources.

We take a different point of view …

> >

www.rolandberger.de

Alle Welt blickt sorgenvoll auf die Folgen von Klimawandel, Demografie und Rohstoffknappheit.

Wir nehmen eine andere Perspektive ein …

> >

www.rolandberger.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文