-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „to reinterpret“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Underlaid with the hypnotic music of Koudlam, the film ’s pulled along more and more strongly by the gentle, almost clandestine subversion with which a police ID photo has been turned into a political and religious icon over the past decades.
By the film’s conclusion Ahmadou Bamba’s followers themselves could reinterpret "Shadows of the Prophet" as a vehicle for spreading the message of their spiritual leader.
www.sixpackfilm.comUnterlegt mit der hypnotischen Musik Koudlams gerät der Film dabei immer tiefer in den Sog jener sanften, fast klandestinen Subversion, mit der hier im Laufe der Jahrzehnte ein polizeiliches Ausweisfoto in eine politisch-religiöse Ikone verwandelt wurde.
Bis „Der Schatten des Propheten“ am Ende von den Anhängern Ahmadou Bambas selbst zu einem Vehikel umgedeutet wird, mit dessen Hilfe die Botschaft ihres geistigen Führers hinaus in die Welt getragen werden kann.
www.sixpackfilm.comThey are young and want to make a difference together.
They have a goal, namely to passionately reinterpret German cuisine, creatively but authentically.
And Jeunes Restaurateurs primarily achieve that with talent and passion as well as ability, friendship and knowledge transfer!
unternehmen.zwiesel-kristallglas.comSie sind jung und wollen gemeinsam etwas bewegen.
Sie haben ein Ziel, nämlich mit Herz die deutsche Küche kreativ aber authentisch neu zu interpretieren.
Und das erreichen die Jeunes Restaurateurs vor allem mit Talent und Passion sowie Können, Freundschaft und Wissenstransfer!
unternehmen.zwiesel-kristallglas.comIn The Goethe Room, she became Goethe, standing with back to camera and dictating to a scribe.
Cardboard mountains have even risen in her studio to enable her to reinterpret Caspar David Friedrich’s work.
in the green.
www.goethe.deIn Das Goethe-Zimmer wurde sie zu Goethe, der mit dem Rücken zur Kamera steht und einem Schreiber diktiert.
In ihrem Atelier ragten sogar Pappberge auf, damit sie Arbeiten von Caspar David Friedrich neu interpretieren konnte.
in the green.
www.goethe.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- torchlight
- torchlit
- torch song
- tore
- toreador
- to reinterpret
- torment
- tormentor
- torn
- tornado
- tornado cellar