Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „to restrict oneself to sth“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The Department FM-D in cooperation with the DV Committee, which operating systems are to be used in HZB.

The requirements of software vendors and hardware architectures make it impossible to restrict oneself to a single operating system .

There are therefore two families supported:

www.helmholtz-berlin.de

Die Abteilung FM-D hat zusammen mit dem damaligen DV-Ausschuss festgelegt, welche Betriebssysteme im HZB eingesetzt werden sollen.

Die Anforderungen der Software-Hersteller sowie die Hardware-Architekturen machen es unmöglich, sich auf ein Betriebssystem zu beschränken.

Es werden deshalb zwei Familien unterstützt:

www.helmholtz-berlin.de

Beginners in any subject have a tendency to highlight far too much.

One useful approach that often works for beginners is to restrict oneself to marking , at the most , one sentence per paragraph or per page .

But again, deciding what’s important means calling on what I already know.

www.uni-muenchen.de

Vor allem Anfänger in einem Fach streichen viel zu viel an.

Eine Technik, die auch bei Anfängern oft erfolgreich ist:Man beschränkt sich auf höchstens einen Satz pro Absatz oder Seite.

Um zu entscheiden, was das Allerwichtigste ist, kann ich nicht anders, als mein Vorwissen zu aktivieren.

www.uni-muenchen.de

Consumers as less interested the fact that a company now provides a video and more interested in whether the video is informative and worth seeing.

It makes sense not to restrict oneself to a single format , but to choose the optimal form of expression depending on the content to published and thus avoid monotony for the target group .

Each of the internet publishing formats offers its own special advantages.

connected.messefrankfurt.com

Die Konsumenten interessiert z.B. weniger die Tatsache an sich, dass ein Unternehmen nun auch ein Video zu bieten hat, sondern allein, ob das Video informativ und sehenswert ist.

Es bietet sich an, sich nicht auf ein einzelnes Format einzuschränken, sondern je nach zu verbreitendem Content die optimale Ausdrucksform zu wählen und damit auch für die Zielgruppe Abwechslung zu schaffen.

Jedes der im Web möglichen Veröffentlichungs-Formate bietet besondere Vorteile.

connected.messefrankfurt.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文