Übersetzungen für „tojásfehérje“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

trāns-vehō <vehere, vēxī, vectum>

1.

transveho

hinüberfahren, -führen, -bringen, übersetzen [ agmina classe; exercitum in Britanniam ]

transveho mediopass.

hinüberfahren, übersetzen [ in Africam ]

2.

transveho

vorbeiführen, -tragen (bes. im Triumph) [ spolia carpentis ]

transveho mediopass.

vorbeifahren, -ziehen, -reiten

3. Tac. mediopass. (v. der Zeit)

transveho

vorübergehen, verstreichen

ad-vehō <vehere, vexī, vectum>

adveho

jmd. o. etw. herbeifahren, -führen -bringen [ religionem einführen ]

con-vehō <vehere, vēxī, vectum>

conveho

zusammenfahren, -bringen [ frumentum; praedam ]

ā-vehō <āvehere, āvēxī, āvectum>

aveho

wegfahren, -bringen, -führen

āvehī mediopass.

wegfahren, -reiten, absegeln

as-suē-faciō <facere, fēcī, factum>

assuefacio

jmd. an etw. gewöhnen (m. Abl; ad; Dat; Infin)

genere quodam pugnae assuefacti

an eine bestimmte Kampfart gewöhnt

assuefacti frigore; ad supplicia patrum plebem assuefacere; pedites operi assuefacere; assuefacere ceteras nationes imperio Romano parēre Caes.