Übersetzungen für „umhersausen“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

umher|irren VERB intr sein

umherirren

броди́ть

umher|liegen VERB intr

umherliegen

быть разбро́санным

umherliegen

валя́ться

zerzausen [ ʦɛɐˈʦaʊzən] VERB trans

zerzausen

растрепа́ть perf

ersaufen VERB intr unreg ugs

ersaufen

утону́ть perf

ersaufen

тону́ть impf

um|hauen¹ VERB trans haut um, haute o hieb um, umgehauen (fällen)

umhauen

сечь

umher|blicken VERB intr

umherblicken

осма́триваться (по сторона́м)

fragend umherblicken

посмотре́ть вопроша́юще по сторона́м

sausen [ˈzaʊzən] VERB intr

1. sausen (eilen):

sausen

нести́сь

sausen

про- perf

2. sausen (Wind, Sturm):

sausen

шуме́ть impf

ersäufen VERB trans

ersäufen

утопи́ть perf

ersäufen

топи́ть impf

versäumen VERB trans

1. versäumen (Unterricht):

versäumen

пропуска́ть

versäumen

-пусти́ть perf

2. versäumen (Zeit, Bus):

versäumen

упуска́ть

versäumen

упусти́ть perf

umhaben VERB trans

umhaben

име́ть на себе́

umhaben

быть оде́тым в(о)

um|hören VERB refl

sich umhören

расспра́шивать

sich umhören

расспроси́ть perf

ich werde mich danach umhören

я узна́ю

Niedersachsen <-s> SUBST nt

Niedersachsen

Ни́жняя Саксо́ния f

umher|schlendern VERB intr

umherschlendern

слоня́ться

umherschlendern

ходи́ть без де́ла

versauen VERB

Benutzereintrag

versauen trans ugs

замара́ть ugs

versauen trans ugs

запа́чкать

versauen trans vulg

по́ртить