Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Dazu werden bis zu 4 Professoren jeweils 1 Monat im Semester anwesend sein.

Die Finanzierung für diesen Einsatz erfolgt über eine unbesetzte Stelle .

Anhand einzelner Beispiele soll im Folgenden skizziert werden, wie die Vermittlung Umsetzung der international ausgerichteten Inhalte erfolgen kann:

Up to 4 professors will be present for a month each.

The financing for this course of action is made possible by the existence of an unfilled position.

Ways in which the implementation of the internationally oriented content can take place will be outlined below, based on a few examples.

Er erweitert das aus Dr. Hans Cornehl, Vorsitzender des Vorstands, und Andreas Keil, Finanzvorstand, bestehende Gremium.

Seit Juli 2012 ist die Stelle , die Petra von Strombeck bis zum Spin-off der Lotto24 AG innehatte , unbesetzt .

Becker ist seit September 2009 Vorstand und Chief Commercial Officer der XING AG.

s Executive Board, which currently comprises Dr Hans Cornehl ( CEO ) and Andreas Keil ( CFO ).

The position which Petra von Strombeck held until the spin-off of Lotto24 AG has been vacant since July 2012.

Becker has been Chief Commercial Officer and member of the Executive Board of XING AG since September 2009.

Bevor Scheich Tamim bin Hamad al Thani die Position seines Vaters als Emir übernahm, war er stellvertretender Emir und Thronfolger.

Mit seiner Nominierung zum neuen Staatsoberhaupt im Juni 2013 blieb die Stelle des stellvertretenden Emirs jedoch unbesetzt .

Dies hat sich geändert, indem der Emir seinen Halbbruder Scheich Abdullah bin Hamad Al Thani zum neuen stellvertretenden Emir ernannt hat.

The Father Emir, Sheikh Hamad bin Khalifa Al Thani, the current Emir was assigned as both Deputy Emir and Heir Apparent.

With his nomination in June 2013, the position of Deputy Emir remained vacant.

However, this changed as the Emir announced Sheikh Abdullah bin Hamad Al Thani, his half-brother, as the new Deputy Emir.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch